Pyakita 18:16 - Kitab Injil

¹⁶ aw magalaong silan, “‘Astaga! Kanogon sinyan na bantoganun na syodad! Yang mga yanaguya ansan yamandagom sangaon ng mangkadyaw na mga tela, yang bayolet aw mapowa na para sang soltan, aw syosoot nilan yang mga alahas na bowawan, yang mangkamahal na mga bato aw mga perlas.

New Testament

¹⁶ aw magalaong silan, “ ‘Astaga! Kanogon sinyan na bantoganun na syodad! Yang mga yanag-uya ansan yamandagom singaon ng mangkadyaw na mga tela, yang bayolet aw mapowa na para sang soltan, aw syoog nilan yang mga alahas na bowawan, yang mangkamahal na mga bato aw mga perlas.

Pyakita 18:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pyakita 17:3

Ansinyan pyagabuutan ako ng Nyawa ng Tohan aw dyadaa ako ng malaikat adto sang diserto. Disidto aon kikita ko na bobay na yagasakay sang ayup na mapowa. Yan na ayup, pito yang oo aw sampoo yang sowag nan. Aw yang tibok lawas nan syosoratan ng mga ngaan na sopak sang Tohan.

Pyakita 17:4

Yangaong bobay yamandagom ng mahal na dagom na mapowa aw bayolet. Aw syosoot oman nan yang mga alahas na bowawan, yang mangkamahal na mga bato aw mga perlas. Aon kyukuputan nan na baso na bowawan na yamapono ng haram aw maripa na mga butang na bonga ng kanan pagjina.

Pyakita 18:18

Pagkita nilan sang ubul na yagasikun sang yamasonog na syodad, amangiyak silan, ‘Way lain na syodad na malabaw pa sinyan na syodad yang kabantog!’

Pyakita 18:19

Sabap sang karido ng ginawa nilan asabodan nilan ng abo yang kanilan oo aw managtiyao silan. Aw magalaong silan, “‘Astaga! Kanogon sinyan na bantoganun na syodad! Yang kariko ng mga tagtomon ng dakowa na bangka yamanapi sabap sang kakawasaan nan. Awgaid sang sangka pamiluk da gaid yamawaa da yang kariko.