Matiyo 5:34 - Kitab Injil

³⁴ Awgaid ako, pagalaong ko kamayo na kong magapasad kamo, ayaw da kamo magsapa. Ayaw kamo maglaong na pagasaksi mayo yang sorga kay yang sorga maynang ingkodanan ng Tohan.

New Testament

³⁴ Awgaid ako, ipaglaong ko kamayo na kong magapasad kamo, ayaw da kamo pagsapa. Ayaw kamo paglaong na ipagsaksi mayo yang sorga kay yang sorga maynang ingkodanan ng Tohan.

Matiyo 5:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gawbuk 7:49

“ ‘Yang sorga yang ingkodanan ko, aw yang donya yang tongtonganan ng siki ko. Na, ono da yang baay na inangun mayo kanak? Aw wain kadi yang pagapatanaan ko?

Yakob 5:12

Mga kalomonan ko, labaw sang kariko ayaw kamo magsapa antak gaid mayo mapangimunnaan yang pyaglaongan mayo. Ayaw kamo maglaong na “Saksi ko yang langit,” atawa “Saksi ko yang lopa,” atawa yang maskin ono pa. Madyaw da kong magalaong gaid kamo ng “Ud” kong ud, aw “Dili” kong dili, antak di kamo hokoman ng Tohan.