Gawbuk 8:32 - Kitab Injil

³² Na, yang byabatya nan sang Kitab yang syosorat ni Nabi Isayas na yagalaong, “Masabar yan na magonawa ng karniro na gyogoyod adto sang magasobari kanan. Aw yagapakatingun yan magonawa ng nati ng karniro na wa magatingug sarta gyogontingan.

New Testament

³² Na, yang pyagabatya nan sa Kitab yang syorat ni Nabi Isayas na yagalaong, “Masabar yan na mag-onawa ng karniro na igoyod adto sang magasobari kanan. Aw yagapakatingun yan mag-onawa ng nati ng karniro na wa pagatingug sarta pyagagontingan.

Gawbuk 8:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 23:34

Adon yagalaong si Isa, “O kay Ama, ampona silan kay wa silan akatigam daw ono yang ininang nilan.” Ansinyan yanagripa yang mga sondao antak bainun nilan yang mga dagom ni Isa.

Yahiya 1:29

Sonod na allaw kikita ni Yahiya na yagapasingud kanan si Isa. Ansinyan yagalaong si Yahiya sang mga otaw, “Tanawa mayo, yan kay yang karniro na yatag ng Tohan na apakorban kay antak makamang yang dosa ng manosiya!

Gawbuk 8:31

Tyomobag yang opisyal, “Monono yang pagkasabot ko kong way magapakatigam kanak?” Ansinyan pyapasakay nan si Pilip aw pyapagingkod sang kilid nan.

Roma 8:36

Magonawa yan sang yamakasorat sang Kitab na yagalaong, “Ya Tohan, sabap sang pagpangintoo nami kanmo apatayun da gao kami. Magonawa da kami sang mga karniro na osobariun.”

1 Korinto 15:3

Na, pyapakatigam da ko kamayo yang indowan na yamadawat ko. Aw yani yang labi na barapantag na pyagaindo ko kamayo na yamatay yang Almasi antak amponon kita sang mga dosa ta magonawa sang yamakasorat sang Kitab.

1 Pitros 1:19

kondi sabap sang dogo ng Almasi na labi na mahalaga. Kay yang Almasi na way dosa yamatay para kanatun na magonawa ng karniro na way maskin ono na dipikto na pyapakorban adto sang Tohan.