Gawbuk 27:44 - Kitab Injil

⁴⁴ Yang kadaigan syosogo nan na mosonod na magakuput sang tabla atawa maskin ono na butang sikun sang bangka na yagalotaw. Na, sang mayninyan na pamaagi yakadatung yang kariko nami adto sang baybay na way yamaono.

New Testament

⁴⁴ Yang kadaigan syogo nan na masonod na magatakmag sang tabla atawa maskin ono na butang sikun sang bangka na yagalotaw. Na, sang mayninyan na pama-agi yakadatung yang kariko nami adto sang baybay na way yama-ono.

Gawbuk 27:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gawbuk 27:22

Awgaid adon, pagalaong ko kamayo na pakatigsuna yang pangatayan mayo kay way isa kanatun na amatay. Yang bangka da gaid yang amasapad.

Gawbuk 27:24

Yagalaong yang malaikat kanak, ‘Ayaw magkalluk, kay Paulus. Di kaw amaono kay kinaanglan na mapagatobang kaw adto sang Soltan sang Roma. Aw sabap sang kadyaw ng Tohan kanmo amalowas oman yang kariko ng mga kaupdanan mo adi sang bangka.’

Gawbuk 27:31

Awgaid yagalaong si Paulus sang kapitan kipat sang mga sondao, “Kong di magapabilin adi sang bangka yani na mga maglalayag, di kamo amalowas.”

1 Pitros 4:18

Kay aon yamakasorat sang Kitab na yagalaong, “Maskin yang mga otaw na matorid, masikot yang paglowas kanilan. Kong maynan, mapakay ba na amalowas yang mga baradosa aw way alluk sang Tohan?”