Gawbuk 13:41 - Kitab Injil

⁴¹ “‘Pagbantay kamo na yagasaway sang mga otaw! Amangkatingaa kamo sang pagainangun ko, awgaid amangkamatay kamo! “‘Kay sang kamayo panahon aon inangun ko na di mayo pangintoowan maskin aon pay magapakatigam kamayo.’”

New Testament

⁴¹ “ ‘Pagbantay kamo na yagasaway sang mga otaw! Amangkatingaa kamo sang paga-inangun ko, awgaid amangkamatay kamo! Kay sang kamayo panahon aon inangun ko na di mayo pangintowan maskin aon pay magapatigam kamayo.’ ”

Gawbuk 13:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 16:14

Pagdungug sinyan ng mga Parisi, didigay-digay nilan si Isa kay silan tokgawan ng sapi.

Lukas 23:35

Na, yang mga otaw yanagindug ansan aw yanagtanaw sarta didigay-digay si Isa ng mga pangoo ng mga Yahodi. Laong nilan, “Tyatabangan nan yang kadaigan. Tanawon ta adon daw makalowas yan sang ginawa nan, daw bunna na yan yang Almasi, yang pipili ng Tohan!”

Gawbuk 13:47

Kay yani yang sogo kanami ng Tohan sang Kitab, laong nan, “ ‘Ininang ta kaw ng allag para sang mga dili ng Yahodi kay antak sabap kanmo amalowas yang kariko ng manosiya adi sang babawan ng donya.’ ”

Gawbuk 22:21

“Awgaid yagalaong yang Tagallang kanak, ‘Panaw da kay osogoon ta kaw adto sang mawat na mga banwa antak magpakatigam kaw sang kanak pyaglaongan adto sang mga dili ng Yahodi.’ ”

Gawbuk 3:23

Yang di amangagad sang pagalaong sinyan na nabi, di da amabilang na sakop pa ng Tohan aw labi da yang siksa kanan.’

Gawbuk 6:14

Kay yamadungug nami na yagalaong yan na ogubaun kono ni Isa na taga Nasarit yaning Baay ng Tohan aw isabun nan yang kanatun kabatasanan na pyagaindo ni Nabi Mosa adto sang kanatun mga kaompowan.”

1 Tisalonika 2:16

kay pyapaningkamotan nilan na mababagan yang pagpayapat nami adto sang mga dili ng Yahodi makapantag sang Madyaw na Gogodanun na amakalowas kanilan. Agaw, kyakadogangan pa yang kadosaan nilan aw dyomatung da yang wakto na akadamanan silan ng Tohan.

1 Pitros 4:17

Na, dyomatung da yang wakto na yagasogod da yang paghokom ng Tohan sang manosiya. Aw kita na mga sakop nan yang ona nan hokoman. Agaw, yamakaagi da kita adon ng kasikotan. Na, kong hokoman maskin yang mga otaw na yamangintoo kanan, ono pa kowaw yang amaitabo sang mga otaw na wa apangintoo sang Madyaw na Gogodanun na yagasikun sang Tohan?