Wuj Richin ri Rut 1:4 - Kaqchiquel Bible

⁴ Y toq q'axineq chik juba' q'ij, re ka'i' alaboni' re' xek'ule' kik'in xtani' aj chiri' pa Moab. Jun rubini'an Orfá y ri jun chik rubini'an Rut. Y toq rije' k'o yan la'eq jun lajuj juna' kek'oje' chiri',

Wuj Richin ri Rut 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Nehemías 13:23

Y chuqa' xintz'et chupan ri q'ij ri', chi ek'o nuwinaq israelita ri xek'ule' kik'in ixoqi' aj-Asdod, aj-Amón y aj-Moab.

San Mateo 1:5

Y ri Salmón y ri Rahab xkalk'ualaj ri Booz, ri Booz y ri Rut xkalk'ualaj ri Obed, y ri Obed xralk'ualaj ri Isaí.

Deut 23:3

Ri e rijatzul ri Amón y ri e rijatzul ri Moab man jun bey tik'an kiwech chupan ri molojri'il richin ri Jehová, ni ta chirij ri lajuj sol winaqi' chike ri kijatzul;

Deut 7:3

Man tixolola-iwi' kik'in rije'; man tiya' q'ij richin yek'ule' ri imi'al kik'in ri kik'ajol rije', ni ri kimi'al rije' yek'ule' ta kik'in ri ik'ajol rix.

Wuj Richin ri Rut 1:3

Xk'uluwachitej k'a, chi ri Elimélec ri rachijil ri Noemí xa xken-el toq ek'o chiri', y ri Noemí xmalkanej kan y xek'oje' kan chuwech rija' ri e ka'i' ral alaboni'.

Wuj Richin ri Rut 1:5

jari' toq ri Mahlón y ri Quilión xeken-el, kan chi e ka'i' k'a xeken-el y keri' ri Noemí kan ruyon k'a xk'oje' kan; e maneq chik ri e ka'i' ral y maneq chik ri rachijil chuqa'.