Wuj Richin ri Q'axanri'il 18:27 - Kaqchiquel Bible
27 Ri ch'aqa' chik iwinaq nikisuj chuwe ri kisipanik richin ri jalajoj ruwech ixin y ri sipanik richin ri vino. Roma ri' rix kan xtiben achi'el nikiben rije' rik'in ri sipanik ri'.
Y toq xe'apon k'a pa ruwach'ulew Goren-ha-atad ri k'o pa relebel-q'ij chire ri raqen-ya' Jordán, chiri' xkiben k'a jun nimalej oq'ej, y ri José kan xuchajij k'a wuqu' q'ij roma ri rukamik ri rutata'.
Y ri rey xubij: Wi ri Jehová man yaruto' ta, ¿achoq ik'in ta k'a xkatinto-wi yin? ¿Xkibe ta k'a ri akuchi nich'ay-wi ri trigo, o ri akuchi niyitz'-wi ri uva?, xcha'.
Kere' tabij chike ri levita: Toq rix xtik'ul kan ronojel ri nimolotej chire ri lajuj ri xtikiya' ri iwinaq, ri ninya' yin chiwe richin niwichinaj, rix kan niwelesaj jun chire ri lajuj chire ronojel ri xtik'ul y jari' ri nisuj chuwe yin Jehová.
Y rik'in re kere', rix kan xtiya' chuqa' ri isipanik chuwe yin, ri nik'en kan chire ronojel ri nik'ul ri jun chire ri lajuj ri nikiya' ri iwinaq. Ri sipanik k'a ri xtik'en-pe chuwe yin Jehová, xtijech k'a chire ri Aarón richin chi jari' ri nok richin rija'.