Wuj Richin ri Q'axanri'il 10:5 - Kaqchiquel Bible

⁵ Toq kinaban chik ki' richin nikichop chik el kibey, jari' toq xkeq'ajan chuqa' chi e ka'i' trompeta. Toq xkexupux pa nabey mul, jari' toq xtikichop-el bey ri winaqi' ri ek'o chiri' pa relebel-q'ij chire ri wachoch.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 10:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Q'axanri'il 10:14

Konojel k'a ri xebe nabey, ja ri winaqi' ri yetzeqeliben ri tzieq ri ruk'exewach ri tzobaj richin ri Judá y ri aj-raqen pa kiwi' rije', ja ri Nahasón, ri ruk'ajol ri Aminadab.

Joel 2:1

Tixupuj k'a trompeta chupan ri juyu' Sión; y kan titaluj rutzijol chupan ri juyu' richin ri Jehová. Kan kixbaybot k'a rix aj-Judá, roma kan ninaqajub-pe ri q'ij richin ri Jehová; ri q'ij ri' xa naqaj chik k'o-wi-pe.

Wuj Richin ri Isaías 58:1

Ri Jehová xubij k'a chire ri Isaías: Kan kow k'a kach'on, y man kakos richin yatane-qa. Kan kow k'a kach'on achi'el toq niq'ajan jun trompeta, y tabij chire ri nutinamit Judá, chi kan janila itzel ri kibanobal. Y tabij chuqa' chike chi janila kimak ri yekiben ri awinaq.