Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 13:16 - Kaqchiquel Bible

¹⁶ Y wi ta ri ch'a'k ri' seq chik rubanon, ri yawa' k'o chuqa' chi nibe chik rik'in ri sacerdote

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 13:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 13:15

Roma ri' toq ri sacerdote xtutz'et ri ch'a'k, xtubij k'a chire ri wineq ri' chi man ch'ajch'oj ta. Roma re ch'a'k re' kan jun itzel yabil ri nutaluj-ri'.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 13:17

richin nutz'et-pe jun bey chik. Y toq ri sacerdote xtutz'et chi ri ch'a'k xa seq chik rubanon, kan xtuq'alajirisaj k'a chi ri wineq ri' ch'ajch'oj chik.

San Lucas 5:12

K'o k'a jun q'ij toq ri Jesús xapon k'a pa jun tinamit, y k'o k'a jun achin ri k'o yabil ri nutaluj-ri' chirij; ri achin ri' xapon chuwech ri Jesús, xuqasaj-ri' k'a pan ulew y xubij chire: Wajaw, wi nawajo', yatikir yinak'achojirisaj chire re yabil re', xcha' chire.