Wuj Richin ri Rutikeribel 47:5 - Kaqchiquel Bible

⁵ K'ari' ri rey xch'on rik'in ri José y xubij chire: Ri atata' y ri e awach'alal xepe richin chi yek'oje' wawe',

Wuj Richin ri Rutikeribel 47:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Rutikeribel 47:4

Roj oj peteneq k'a richin yojok'oje' chupan re ruwach'ulew re', roma chupan ri qaruwach'ulew Canaán xa maneq chik kiway ri qakarne'l. Ri wayjal chiri' janila nim, roma ri' niqak'utuj jun nimalej utzil chawe, qajaw, richin taya' q'ij chiqe richin yojk'oje' chupan ri ruwach'ulew Gosen, xecha'.

Wuj Richin ri Rutikeribel 47:6

wakami k'a tikicha' rije' ri ulew ri niqa' chikiwech, roma ri ruwach'ulew Egipto pan aq'a' rat k'o-wi; y akuchi nikajo' yek'oje-wi, chiri' ke'aya-wi. Y wi ek'o chikikojol rije' e nowineq taq achi'a', ke'aya' pa kiwi' ri tzobaj ri wawej yin, xcha'.