Wuj Richin ri Rutikeribel 41:9 - Kaqchiquel Bible

⁹ K'ari' ri aj-raqen kichin ri e ya'ol vino chire ri rey xch'on-apo chire ri rey, y xubij chire: Wakami, k'ari' xoqaqa chinuk'u'x y yin nina' chi jun mak ri nubanon chawech.

Wuj Richin ri Rutikeribel 41:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Rutikeribel 40:14

Kinoqaqa k'a chi'ak'u'x toq xtiq'ajer ri xinbij chawe. Tabana' utzil kach'on rik'in ri rey, richin chi k'o ta jun q'ij yinel-el wawe'. ¡Tajoyowaj k'a nuwech richin xkinel ta el wawe' chupan re jay re'!

Wuj Richin ri Rutikeribel 40:23

Jak'a ri aj-raqen chike ri e ya'ol vino chire ri rey, man xunataj ta chik ri José, xa xumestaj chi k'o kan ri chiri' pa cárcel.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 105:19

Xtejtobex k'a roma ri Dios, k'a toq xapon na richin nibanatej ri ch'abel ri rubin ri José.