Wuj Richin ri Rutikeribel 41:13 - Kaqchiquel Bible
13 Y kan achi'el ri xuq'alajirisaj rija' chiqe chiqajujunal kan keri' k'a xk'uluwachitej. Yin xinawoyoj chik chupan ri nusamaj y ri wachibil xateq rutzeqebaxik, xcha' ri samajel.
Y ri rubanik ri xintz'et, achi'el ri xk'utumej chinuwech toq xpe richin xoruwulaj kan ri Jerusalem y chuqa' achi'el rubanik ri xk'utumej chinuwech ri chuchi' ri raqen-ya' Quebar. Y roma ri' yin kixukuk xiqaqa pan ulew.
Wakami yin ninya' ri nuch'abel pan achi'. Chupan re q'ij re' ninben chawe chi rat yach'on kik'in ri q'atbel taq tzij y ri tzobaj taq winaqi', richin yenwelesaj-el y yenwulaj, richin yek'is y yenke'ej; richin yenpaba-q'anej y yentik-qa, xcha' chuwe.
Y toq q'axineq chik k'a k'iy q'ij, e ka'i' chike ri achi'a' ri e rusamajela' ri rey k'o k'a xkimakuj; ri jun ja ri aj-raqen pa kiwi' ri yeya'on-apo vino chire, y ri jun chik ja ri aj-raqen pa kiwi' ri e banoy kaxlan-wey.