Wuj Richin ri Rutikeribel 38:22 - Kaqchiquel Bible

²² K'ari' rija' xtzolin rik'in ri Judá y xberubij chire: Man xinwil ta kan ri ixoq; chuqa' ri achi'a' ek'o chiri' xkibij chuwe chi chiri' man jun bey k'o ta jun ixoq ri yerutz'elwachij achi'a', xecha' chuwe, xcha'.

Wuj Richin ri Rutikeribel 38:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Rutikeribel 38:21

Ri achin ri' kan xuk'utula' k'a chike ri achi'a' ri e aj chiri', y kere' k'a ri xuk'utula' chike: ¿Akuchi k'o-wi ri ixoq*f30* ri nik'oje' chuchi' bey, ri akuchi ek'o-wi ri tiox; chuchi' bey richin ri Enaím?, xcha'. Y ri achi'a' xkibij: Ri chiri' man jun bey k'o ta jun ixoq, ri yeroyobej achi'a', xecha' chire.

Wuj Richin ri Rutikeribel 38:23

Y ri Judá xubij: Tik'oje' na k'a kan rik'in ri ixoq ri xinya' kan chire richin chi man jun tich'on itzel chiqij, roma xatinteq-el richin nabeya' kan ri ti alaj tzuntzun y re ixoq re' xa man xawil ta kan, xcha'.