Wuj Richin ri Rutikeribel 32:16 - Kaqchiquel Bible
16 Y re chikopi' re' xerujech k'a pa kiq'a' ri rusamajela' ri e ximil pa samaj rik'in y xubij-el chike: Kixik'o-el chinuwech y tiyala' kikojol ri tzobaj awej, xcha'.
Wakami yin yixinteq-el, achi'el taq karne'l ri yixbeqaqa chikikojol ri winaqi' ri e achi'el utiwa'. Jak'a rix xa kan kixok k'a nowineq achi'el nuben ri kumetz. Kan man tich'upu ik'u'x. Xa tibana' achi'el jun paloma ri kan man jun etzelal ri k'o ta rik'in.
y chuqa' tibij chire: Ri asamajel Jacob xa xambey kan, xkixcha', xcha' chike. Roma ri Jacob xuch'ob: Rik'in ri nusipanik ri ninteq-el xa xtik'o-qa ri royowal y toq yin xtintz'et k'a ruwech rik'in juba' kan xkiruk'ul chi utzil, xcha-qa.
e juwineq lajuj teja' taq camello kachibilan taq kal, e kawineq teja' taq wákix y e lajuj achija' taq wákix, e juwineq teja' taq bur y e lajuj achija'.
Y xuteq-el ri nabey rusamajel y xubij-el chire: Toq xtak'ul ri Esaú, ri wach'alal y xtuk'utuj chawe: ¿Achike ri awajaw? ¿Akuchi yabe-wi? ¿Achoq ichin re awej re ak'uan?, xticha' chawe.