Wuj Richin ri Rutikeribel 19:20 - Kaqchiquel Bible
20 Roma naqaj k'o la jun ko'ol tinamit la', akuchi utz xtinkol-el-wi'. Tiya' q'ij chuwe richin yibe chila' richin ninkol-el nuk'aslen, xcha' ri Lot chike.
Wi ri trompeta nixupux pa tinamit retal richin labal, konojel ri winaqi' kan nisach kik'u'x. Wi k'o jun nik'uluwachitej chupan ri tinamit, kan ja yin Jehová ri yiya'on q'ij chi keri' nibanatej.
Kixanpe wik'in y kan kiniwak'axaj jebel; kan kiniwak'axaj richin yixk'ase'. Yin kan xtinben jun jikibel-tzij iwik'in richin q'asen, richin xtinya' ajowabel chiwe, y xkik'oje' iwik'in richin jantape', achi'el xinben rik'in ri David.
Y ri Lot xpe k'a xibinri'il chire chi nik'oje' kan chupan ri tinamit Sóar, roma ri' rija' y ri e ka'i' rumi'al xebe-q'anej ri chuwa taq juyu' y chiri' xebek'oje-wi pa jun jul.
Rix kan janila utzil ibanon wik'in, y kan xijoyowaj nuwech, roma ri' xikol re nuk'aslen. Jak'a yin man yitikir ta ninkol-el-wi' k'a la chuwa taq juyu' la'. Man xa achike tink'uluwachij y yiken pa bey.
Y yin xinbij chire: Ni, wi rat xtajech-awi' pa kiq'a' ri aj-Babilonia, rije' man xkatkijech ta pa kiq'a' ri qawinaq. Roma ri' wakami tabana' utzil tawak'axaj ri ruch'abel ri Jehová ri xtinbenbij chawe, richin utz xkatel y xtakol ri ak'aslen.