Wuj Richin ri Rutikeribel 16:3 - Kaqchiquel Bible

³ Y ri Sarai xuya' q'ij chire ri rachijil richin xk'oje' rik'in ri Agar, ri rusamajel; richin xok jun chik rixjayil. Y re' xbanatej toq ri Abram xtz'aqet yan lajuj juna' k'o qa chupan ri ruwach'ulew Canaán.

Wuj Richin ri Rutikeribel 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Rutikeribel 16:5

K'ari' ri Sarai xubij chire ri rachijil: Pan awi' rat tiqaqa-wi ronojel ri k'ix ri nink'owisaj yin. Ja yin ri xiya'on ri xten ri nusamajel chawe, richin xok awixjayil, xa jak'a rija' toq xunabej chi yawa' chik, xuchop janila yiretzelaj. Y ja ri Jehová tiq'aton-tzij pa qawi', rat Abram y yin, xcha' ri Sarai chire.

Gálatas 4:25

Ri Agar, kan achi'el-wi ri jikibel-tzij ri xban pa ruwi' ri juyu' Sinaí, ri pa ruwach'ulew Arabia. Chuqa' nuk'exewachuj ri nuwinaq judío ri kitzeqeliben ri pixa' ri k'o pa Jerusalem. Y roma ri' ek'o pa ximonri'il richin ri pixa'.

1 Rey 11:3

y xek'oje' e 700 rixjayil ri kan más kejqalen, y ek'o chuqa' 300 ru-concubina.*f6* Ja ixoqi' re' ri xesacho ruk'u'x ri Salomón,

2 Sam 5:13

Toq ri David xel-pe pan Hebrón y xapon pa Jerusalem xek'oje' ch'aqa' chik ru-concubina y rixjayil. Chuqa' xek'oje' chik k'iy ralk'ual kik'in ri ixoqi' ri'.

Wuj Richin ri Rutikeribel 35:22

Rokik ri Israel k'o chupan ri ruwach'ulew ri', jari' toq ri Rubén xk'oje' rik'in ri Bilhá, ri jun chik rixjayil ri rutata'; y ri Israel xunabej k'a ri xbanatej. Y konojel ralk'ual ri Israel e kablajuj.

Wuj Richin ri Rutikeribel 32:22

Chupan k'a ri aq'a' ri', ri Jacob xyakatej-el, xeruk'uaj-el ri ka'i' rixjayilal, ri e ka'i' rusamajela' ixoqi', y chi julajuj ruk'ajol, y xkiq'axaj-apo ri raqen-ya' ri nibix Jaboc chire, ri akuchi xax juba' rupan ri ya',

Wuj Richin ri Rutikeribel 30:9

Toq ri Lea xunabej chi man nik'oje' ta chik más ral, xuya' k'a ri rusamajel Zilpá chire ri rachijil richin nik'oje' rik'in.

Wuj Richin ri Rutikeribel 30:4

Xuya' k'a ri rusamajel chire, y ri Jacob xk'oje' rik'in.

Wuj Richin ri Rutikeribel 28:9

y roma ri' rija' xbe rik'in ri Ismael y xk'ule' rik'in jun rumi'al rubini'an Mahalat, rana' ri Nebaiot y rije' e rumam kan ri Abraham, stape' ri Esaú xa k'ulan chik kik'in e ka'i' ixoqi' aj-Canaán.

Wuj Richin ri Rutikeribel 25:6

Y chike ri ralk'ual ri kal ri e concubina*f22* xaxe juba' sipanik xuya-el chike y xeruteq-el nej k'a pa relebel-q'ij richin xeruch'er rik'in ri Isaac rokik k'a k'es na rija'.

Wuj Richin ri Rutikeribel 16:4

Ri Abram kan xk'oje' k'a rik'in ri Agar y toq ri Agar xunabej chi xyawej kan, rija' janila xretzelaj ri Sarai.

Wuj Richin ri Rutikeribel 16:16

Ri Abram k'o k'a jumuch' waqi' rujuna' toq ri Agar xk'oje' ri ti ral.

Wuj Richin ri Rutikeribel 21:21

Y ri Ismael chupan k'a ri tz'iran ruwach'ulew ri' xk'oje-wi. Y ri Agar xukanoj k'a rixjayil ri ral y ri xten ri' aj-Egipto.