Wuj Richin ri Rutikeribel 14:5 - Kaqchiquel Bible

⁵ Y chupan ri juna' kablajuj xpe ri Quedorlaómer y ri ch'aqa' chik rey ri ek'o rik'in rija' y xekich'ek kan ri rijatzul ri Refa ri ek'o pan Astarot Carnaim y ri rijatzul ri Zus ri ek'o pan Ham, y ri winaqi' emita ri ek'o pa Savé-quiriataim,

Wuj Richin ri Rutikeribel 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deut 3:11

Kan xaxe chik k'a ri rey Og ri k'o kan chike ri e refaíta. Ri raqen ri ruch'at*f1* ka'i' jaj rik'in ka'i' q'a'aj y ri ruwech jun jaj rik'in jun q'a'aj, y re' kan rik'in ch'ich' banon-wi. Y ri ch'at ri' k'o k'a pa kitinamit ri amonita kela' pa Rabá k'a re wakami.

Deut 1:4

Y re' xubij ri Moisés toq xeruch'ek yan kan ri Sihón ki-rey ri winaqi' amorreo ri chiri' pa tinamit Hesbón, y ri Og rey richin ri ruwach'ulew Basán ri chiri' pa tinamit Edrei y Astarot.

Wuj Richin ri Rutikeribel 15:20

ri Hit, ri Feres, ri Refa,

Deut 3:22

Y man taxibij-awi' chikiwech ri winaqi' ri', roma ri Jehová ri qa-Dios kan ja rija' ri xtibanon oyowal pan ak'exel, xicha' chire.

Wuj Richin ri Jeremías 48:23

ri Quiriataim, ri Bet-gamul, ri Bet-meón,

Wuj Richin ri Jeremías 48:1

Ri Jehová ri k'o ronojel uchuq'a' pa ruq'a', ri qa-Dios richin Israel, xuya' re rutzijol re' chuwe pa ruwi' ri ruwach'ulew Moab: ¡Toq'ex ruwech ri tinamit Nebo roma xtiwulatej! Chuqa' ri tinamit Quiriataim xtich'akatej y xtiqasex ruq'ij. Ri tz'aq ri k'o chirij ri tinamit ri', kan jumul xtiwulatej.

Wuj Richin ri Isaías 17:5

achi'el nuben jun tikonel trigo toq niwachin ri rutiko'n chiri' pa taq'aj richin Refaim. Xa kan rik'in ri ruq'a' xtumol-wi ronojel ri trigo, y man jun xtuya' kan.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 106:22

stape' rija' xbanon meyel taq banobel chupan ri ruwach'ulew richin ri Cam; banobel ri man jun bey e tz'eton chiri' pa Kaqa-Palou.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 105:27

Rije' xkiben meyel taq banobel chikiwech ri aj chiri'. Kan xkik'ut k'a ri banobel ri man jun bey e tz'eton, chiri' pan Egipto.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 105:23

Keri' toq ri qawinaq israelita xe'ok-apo pa ruwach'ulew Egipto. Keri' ri aj pa rachoch ri Jacob xek'oje' chupan ri ruwach'ulew ri'.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 78:51

Xuben k'a chi xeken konojel ri nabey taq al alaboni' chiri' pan Egipto, ri nabey taq uchuq'a' kichin ri e rijatzul kan ri Cam.

1 Crón 14:9

Xe'apon k'a ri aj-Filistea chuwa-taq'aj rubini'an Refaim y xkiben-qa kichin chire.

1 Crón 11:15

K'o k'a jun q'ij toq ri e oxi' aj-raqen, ri k'o más kiq'ij, xebe-qa rik'in ri nimalej abej ri k'o chuxikin ri jul rubini'an Adulam, richin xe'apon rik'in ri David. Y ri aj-Filistea ek'o-pe chikiwech rije' pa taq'aj richin ri Refaim.

1 Crón 4:40

Y chiri' xkil-wi jun utz soq'olbel y kan janila k'iy y kan nim ruwech; kan man jun achike ta roma nikixibij-ki'. Ojer kan, chiri' k'a xek'oje-wi ri e rijatzul ri Cam,

2 Sam 23:13

K'o k'a jun bey toq najin q'atoj, ek'o e oxi' achi'a' chikikojol ri e juwineq lajuj aj-raqen xe'apon rik'in ri David ri k'o chunaqaj ri jul rubini'an Adulam. Rokik ri' ri aj-Filistea yebek'oje' pa taq'aj chire ri Refaim richin yechajin,

2 Sam 5:22

Chirij ri' ri aj-Filistea xetzolin chik pe, y xek'oje' chik qa chiri' pa taq'aj richin Refaim.

2 Sam 5:18

Y xejote' k'a el ri aj-Filistea, y xebek'oje' pa taq'aj richin Refaim.

Wuj Richin ri Josúe 13:31

y chuqa' ri nik'aj ruwach'ulew ri Galaad, ri tinamit Astarot, ri tinamit Edrei. Ronojel re' xok kichin ri nik'aj tzobaj richin ri rijatzul kan ri Manasés ri rutata' ri Maquir, xek'uluman achi'el ri kajlabal chi kach'alal-ki'.

Wuj Richin ri Josúe 13:19

Quiriataim, Sibmá, Séret-sáhar, ri k'o pa taq'aj kojol juyu',

Wuj Richin ri Josúe 13:12

Y ri rey ri xk'oje' pa ruwi' ri ruwach'ulew ri' ja ri Og, ri xk'oje' juba' pa tinamit Astarot y juba' pa tinamit Edrei; rija' jun ruk'isibel chike ri winaqi' refaíta ri nima'q kipalen. Y ri winaqi' ri' kan e ruch'akon kan ri Moisés y xerelesaj kan chupan ri kiruwach'ulew.

Wuj Richin ri Josúe 12:4

Y ri jun chik rey ri xch'akatej rubini'an Og, ja rija' ri ruk'isibel chike ri e rijatzul kan ri Refa ri nima'q kipalen. Rija' rey pa ruwi' ri ruwach'ulew Basán y xk'oje' juba' pa tinamit Astarot y juba' pa tinamit Edrei.

Deut 3:20

Ke'ito' k'a ri qawinaq israelita, k'a toq xtikichinaj na kan ri ruwach'ulew ri xtuya' ri Jehová chike re k'o pe juk'an chire ri raqen-ya' Jordán. Toq ri Jehová xtuya' uxlanen chike achi'el ri xuya' yan chiwe rix, k'ari' xkixtzolej chik pe chupan re ruwach'ulew ri xinya' yan chiwe chi'ijujunal.

Wuj Richin ri Rutikeribel 14:4

Kablajuj yan juna' kitojon-pe ri q'aton pa kiwi' roma ri rey Quedorlaómer y toq xuchop-el oxlajuj juna' jari' toq xeyakatej chirij ri rey ri'.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 32:37

Ri tzobaj richin kan ri Rubén xkichojmirisaj chik q'anej ri tinamit Hesbón, ri Elalé, ri Quiriataim y

Deut 3:13

Y chike ri nik'aj tzobaj ri e rijatzul kan ri Manasés, xinya-wi kan ri nik'aj chik chire ri ruwach'ulew Galaad y chijun ri ruwach'ulew Basán. Ojer kan, chijun ri ruwach'ulew Argob y ri ruwach'ulew Basán kan etaman chi kan kichin ri refaíta.

Wuj Richin ri Josúe 9:10

y ronojel ri xuben kik'in ri e ka'i' rey kichin ri amorreo, ri ek'o juk'an chire ri raqen-ya' Jordán, nel chi tzij: Ri Sihón rey richin ri tinamit Hesbón y ri Og rey pa ruwi' ri ruwach'ulew Basán, y pa ruwi' ri tinamit Astarot.