Ez 43:25 - Kaqchiquel Bible

²⁵ Ronojel k'a q'ij chi wuqu' q'ij k'o chi nasuj chinuwech jun achij tzuntzun richin jun kamelabel richin kuyubel-mak. Chuqa' xtasuj jun nima-alaj achij wákix y jun achij karne'l y konojel re' k'o chi e tz'aqet.

Ez 43:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 8:33

Kan man k'a tikiya' kan ri ruchi' ri rachoch ri Dios, wuqu' k'a q'ij xkek'oje' chiri', kan k'a nitz'aqet na k'a ri q'ij richin ri k'amoj samaj.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 8:35

Kan chuchi' k'a ri rachoch ri Dios richin molojri'il xkek'oje-wi, wuqu' q'ij chi paq'ij chi chi'aq'a'. Y kan tikinimaj k'a ri xubij ri Dios richin chi man yeken ta, roma jare' ri pixa' ri xya'ox pa kiwi' rije', xcha' ri Moisés.

Ez 43:22

Y ri ruka'n chik q'ij xtasuj chik jun kamelabel richin kuyubel-mak y xtasuj jun ti alaj achij tzuntzun ri kan tz'aqet. Y ri sacerdote xtikich'ajch'ojirisaj chik ri porobel achi'el xiben rik'in ri wákix pa nabey.

Ez 43:26

Kere' xtiben q'ij-q'ij chi wuqu' q'ij y ri sacerdote k'o chi nikich'ajch'ojirisaj ri porobel richin keri' nich'ar chuwe yin y yin kan xtink'awomaj.