Ez 39:4 - Kaqchiquel Bible

⁴ richin rat kan xkaken k'a pa taq juyu' richin ri ruwach'ulew Israel y chuqa' ri aj-labal ri e awachibilan-pe, junan kik'in ri winaqi' ri kibanon tununri'il awik'in. Y ri ich'akul kan xke'ok kiway ronojel kiwech aj-xik' taq chikopi' ri nikitej ti'ij y xke'ok chuqa' kiway konojel k'uxunela' taq chikopi'.

Ez 39:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Isaías 14:24

Ri Jehová k'iytisanel richin ronojel kan xujikiba' rutzij y xubij: Kan achi'el k'a ri nuch'obon, kan keri' k'a xtibanatej. Kan achi'el ri wajowan yin, kan keri' ri xtiban.

Wuj Richin ri Isaías 14:25

Kan xkenk'is ri aj-Asiria ri ek'o pa ruwach'ulew Israel. Xkenxeq' chi'aqen ri chiri' pa juyu'. Man xketikir ta chik xtikiben chike ri israelita chi yesamej kik'in. Xtinwelesaj ri ejqa'n ri k'o chikij, xcha' ri Dios.

Wuj Richin ri Jeremías 15:3

Yin Jehová ri yibin. Yin xtinteq kaji' ruwech ruk'ayewal pa kiwi': Xkekamisex pa labal o chuqa' xkekiwech' tz'i' o ja ri aj-xik' taq chikopi' ri xketijo ri kich'akul o ri chikopi' k'uxunela' xkek'ison kichin.

Wuj Richin ri Jeremías 25:33

Kan xtinben chi chupan ri q'ij ri', ri kaminaqi' xkek'oje' kan ri juk'an ruchi' ri ruwach'ulew k'a ri juk'an chik ruchi'. Y kan man jun k'a xtoq'en kichin, ni kan man jun k'a xtisik'on ri kich'akul richin yekimuq ta. Kan xkepunupuxin k'a kan chiri' pan ulew achi'el ri pamaj.

Ez 29:5

Y xkatinbenk'aqa' kan pa tz'iran ruwach'ulew junan kik'in ri ker ri ek'o-el chawij. Kan xkixbeqaqa chuwech ri ulew y xa man jun k'a xkixsik'o-el. Chuqa' kan man jun xtimolon iwichin, xa kan banon chik chiwe chi xkixok kiway ri k'uxunela' taq chikopi' y ri aj-xik' taq chikopi'.

Ez 33:27

Taya' k'a re rutzijol re' chike: Chi'iwonojel rix ri ixk'o kan pa taq tinamit ri e wulatejineq, kan xkixkamisex. Y rix ri ixk'o pa taq juyu', xtinben chiwe chi xkixtij koma ri k'uxunela' taq chikopi'. Y rix ri iwewan-iwi' kojol taq jul xkixken k'a roma yabil.

Ez 35:8

Xke'ilitej k'a kaminaqi' xabakuchi, roma xtintaluj ri ich'akul pa ruwi' juyu', kojol taq juyu' y pa taq siwan.

Ez 38:21

Chupan ri q'ij ri' xtinteq k'a pe chawij rat Gog, kamik rik'in espada chupan chijun ruwach'ulew. Chuqa' xtinben chi xtisach kik'u'x ri aj-labal richin xtikikamisaj-qa-ki' chikiwech rije'.

Ez 39:5

Kan xkixpunupuxin kan choj keri' pa taq juyu'. Yin Jehová ri ink'o pa ruwi' ronojel, ri yibin.

Wuj Richin ri Nahum 3:3

Ri achi'a' ri e beneq chirij kiej ri nikiben oyowal. nich'ich'an k'a ri ki-espada y ri kikum. Ri kaminaqi' kan man e ajlatel ta chik; janila k'a e k'iy ri xeken. Ri winaqi' kan xtikipajk'ila' k'a kaqen chikij ri kaminaqi'.