Ex 37:26 - Kaqchiquel Bible

²⁶ K'ari' xuq'olij rij rik'in q'anapueq ri jebel ch'ajch'oj. Xuq'olij ri ruwi', ri pa taq ruxikin y ri taq uk'a'. Y xuben chik q'anej jun ti ruchi' rik'in q'anapueq ri jebel ch'ajch'oj.

Ex 37:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ex 25:11

Y xtikiq'olij rik'in q'anapueq, ri chirij y ri chupan y pa ruwi' xtikiben-q'anej jun chik retz'aba'l ruchi', rik'in chuqa' q'anapueq.

Ex 37:25

Keri' chuqa' ri Besalel xuben ri porobel-pom rik'in che' acacia. Ri retabal ka'i' q'a'aj ri ruwech y kan keri' chuqa' ri raqen y wo'o' q'a'aj rujotolen. Chuqa' xuben kaji' achi'el uk'a', ri pa taq rutza'n, ri pa ruwi-q'anej y re' ruch'akulan-ri' rik'in ri porobel-pom.

Ex 37:27

Chuqa' xuben ka'i' argolla rik'in q'anapueq, richin xebe chuxe' ri ruchi' ri porobel, jun pa jun rutza'n y jun ri juk'an chik. Chuqa' xuben chik ka'i', richin chi xebe ri juk'an chik. Richin chi chupan ri argolla ri' yeju'ux ri baloj che', richin chi nitelex-el.