Ex 31:5 - Kaqchiquel Bible

⁵ Nuya'on nojibel chire richin nuben jebelej taq samaj rik'in jebelej taq abej, richin yeruben jebelej taq samaj rik'in che' y richin chuqa' yeruben xabachike jebelej taq samaj, ri kan nrajo' janila na'oj.

Ex 31:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Crón 2:6

Stape' keri' rubanik ri jay, kan man jun k'a xtitikir xtipaban-q'anej rachoch rija', roma ri kaj chi tz'etel y ri man tz'etel ta kan man nitikir ta nukuch ri Dios. ¿In achike ta k'a yin richin ninpaba-q'anej jun rachoch, stape' xaxe xtik'atzin richin niporox pom chupan?

Ex 31:4

Y nubanon chire richin nitikir nunojij jalajoj ruwech wiqobel rik'in q'anapueq, saqipueq y rik'in q'enq'oj-pueq.

Ex 31:6

Chuqa' nucha'on chik chikikojol ri winaqi' ri e richin ri tzobaj richin ri Dan, ri achin rubini'an Oholiab, ri ruk'ajol ri Ahisamac richin chi nok jun to'onel chupan ri samaj. Yin kan nubanon k'a chuqa' chike konojel achi'a' ri yetikir nikiben jun ruwech samaj, chi kan k'o kina'oj, richin chi ja rije' ri xkebebanon ri nubin chik chawe chi k'o chi yeban.