Ex 31:12 - Kaqchiquel Bible

¹² Xeri' ri Jehová xch'on chik rik'in ri Moisés y xubij chire:

Ex 31:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ex 31:11

Y je rije' chuqa' ri xkebanon ri aceite richin ri cha'onri'il y ri jubulej pom richin ri niporox chupan ri loq'olej chire ri wachoch. Y rije' kan tikibana' k'a ronojel ruwech ri samaj, kan achi'el ri rubanik ri nubin chik chawe yin.

Ex 31:13

Kach'on kik'in ri awinaq y tabij chike: Chi'iwonojel rix man timestaj chi k'o chi nichajij ri q'ij richin uxlanen, roma re' kan wichin yin. Ja retal re' chuwe yin y chiwe rix chi wiq chi tanaj richin niwetamaj chi ja yin Jehová ri ix nuch'aron wichin yin.

Ex 20:8

Toqaqa k'a chi'ik'u'x ri q'ij richin uxlanen, richin chi nich'er chuwe yin.

Wuj Richin ri Nehemías 13:15

Y yin xintz'et chuqa' chi ek'o nuwinaq ri yesamej chupan ri q'ij richin uxlanenri'il. Ch'aqa' yepitz'on uva rik'in kaqen, ch'aqa' ye'eran trigo ri banon pa boraj, y ch'aqa' nikibanala' kejqa'n ri kibur rik'in tzeqaj uva, rik'in vino, rik'in wíkix. Y ronojel re' nikik'en-pe richin nikik'ayij pa Jerusalem. Y roma ri' kan janila k'a xench'olij, y xinbij chike richin man chik tikiben kere' chupan ri q'ij richin uxlanenri'il.

Wuj Richin ri Nehemías 13:18

Keri' xkiben ri qate-qatata', y roma ri' ri Dios xuya' ri ruk'ayewal pa kiwi' y chuqa' pa ruwi' ri qatinamit. Y man rik'in ri', rix kan niwoyoj más ruk'ayewal pa ruwi' ri qatinamit Israel, roma nixolq'otij ruwi' ri q'ij richin uxlanen, xicha'.

San Juan 5:10

Roma ri' ri achi'a' ri kan k'o kiq'ij xkibij chire ri achin ri xk'achojirisex: Wakami q'ij richin uxlanen, xa xajan chi rat ak'uan-el la awarabel, xecha'.