Ex 27:18 - Kaqchiquel Bible

¹⁸ Ri ruwa-jay juwineq wuqu' jaj raqen y oxlajuj jaj rik'in nik'aj ri ruwech. Jak'a ri peraj tzieq ri nitz'apen rij ri ruwa-jay, jun jaj rik'in jun q'a'aj ri rujotolen. Ri peraj tzieq ri' xtiban rik'in lino batz'in y ri kich'okolibal ri xata't xkeban rik'in q'enq'oj-pueq.

Ex 27:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ex 26:1

Ri wachoch xtikiben k'a rik'in lajuj peraj kemon tzieq. Ri peraj tzieq ri' xkeban k'a rik'in ri betz' lino ri jebel rubatz'ixik, ri raxroj, ri q'eqq'oj-keq y keq yetzu'un. Y chuwech k'a ri' xtitz'is kiwachibel querubín y kan jebejoj ok rutz'isik xtiban chike.

Ex 27:17

Ronojel ri k'an ri yebe chikikojol ri xata't y ri tzeqebel tzieq ri yebe chikij ri xata't, k'o chi yeban rik'in saqipueq y ri kich'okolibal ri xata't yeban rik'in q'enq'oj-pueq.

Ex 27:19

Ronojel ri samajibel ri yek'atzin chire ri wachoch rachibilan ri ch'ich' ri simej kitza'n, ri yek'atzin richin yebajix pan ulew, richin chi jari' ri kow yechapo ri wachoch, ronojel re' xkeban rik'in q'enq'oj-pueq.