Ex 21:23 - Kaqchiquel Bible

²³ Jak'a wi ri ixoq xa niken, ri aj-ch'a'oj kan xtikamisex chuqa',

Ex 21:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deut 19:21

Man tijoyowaj kiwech ri yebanon etzelal chi'ikojol, xa kan tiya' ruk'exel chike, achi'el re': Ri xtikamisan, niken chuqa' rija'; wi ja ri runaq'-ruwech xtisokotej, wi xtel jun rey, wi ja ri ruq'a', wi ja ri raqen, keri' chuqa' xtiban chire ri xtibanon.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 35:31

Chuqa' man jun bey tik'ul méro chuwi-ruq'a' ri kamisanel richin nukol ruk'aslen, roma rija' k'o chi xtelesex-el ri ruk'aslen.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 24:19

Wi k'o ta jun wineq nuben jun sokotajik chire jun chik wineq; achi'el ri xuben kan, keri' chuqa' xtiban chire rija'.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 24:20

Wi xtuq'ej jun wineq, kan keri' chuqa' xtiban chire rija'; y chuqa' wi xtusok runaq'-ruwech, o wi xtel jun rey, o xabachike sokotajik; achi'el ri xuben kan, keri' chuqa' xtiban chire rija'.