Ex 2:19 - Kaqchiquel Bible

¹⁹ Rije' xkibij: K'o jun achin aj-Egipto xojruto' chikiwech ri yuq'unela', k'ari' xrelesaj ri ya' pa qak'exel, y xuya' kiya' ri qakarne'l, xecha'.

Ex 2:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Rutikeribel 29:10

Toq ri Jacob xutz'et chi ri Raquel ruk'uan-el ri rukarne'l junanin xbe richin xberelesaj ri tz'apebel-ruwi' ri pozo y xuya' kiya' ri karne'l.

Wuj Richin ri Rutikeribel 50:11

Y toq ri winaqi' aj-Canaán ri ek'o chiri', xkitz'et ri nibanatej, xkibij: Janila nim la bis la k'o kik'in la aj-Egipto roma la kikaminaq, xecha'. Y roma ri' ri chiri' xubini'aj Abel-mizraim, ri k'o pa relebel-q'ij chire ri Jordán y re' nel chi tzij, ri oq'ej richin ri Egipto.

Ex 2:18

Y toq xetzolin rik'in ri kitata', rija' xubij chike: ¿Achike xiben-pe, achike roma chi'anin xixtzolej-pe wakami?, xcha'.

Ex 2:20

Y ri kitata' xuk'utuj chike ri rumi'al: ¿Akuchi k'o-wi ri achin ri'? ¿Achike roma xiya' q'ij richin xk'oje' kan? Ja tibewoyoj y tisuju' ruway richin niwa'.