Ex 18:22 - Kaqchiquel Bible

²² Y rat taya' k'a q'ij chi ja ri achi'a' ri' ri keq'aton-tzij pa kiwi' ri ch'ojinik ri nikiben ri winaqi' ronojel q'ij. Je rije' k'a ri xkechojmirisan ri kokoj taq ch'ojinik y xaxe ri nima'q taq ch'ojinik xtikik'en-pe chawe rat. Keri' rat xtawelesaj k'iy ralal ri samaj chawij, roma rije' kan xkatkito' chuk'utuxik.

Ex 18:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Esdras 7:25

Y rat, Esdras, rik'in ri na'oj ri ruya'on ri a-Dios chawe, ke'akanoj k'a ri yechojmirisan ri yebanatej, y ye'akanoj chuqa' aj-raqen ri nikiq'et-tzij pa kiwi' konojel ri awinaq ri ek'o pa ruwach'ulew ri k'o pa qajbel-q'ij chire ri raqen-ya' Éufrates. Y wi man ketaman ta ri pixa' richin ri a-Dios, tak'utu' chikiwech.

Ex 18:18

Roma rat y ri awinaq xkixbekos, roma ri samaj kan janila ralal chawe rat. Ayon xa man xkatikir ta xtaben.

Ex 18:23

Wi rat kere' xtaben y jare' ri niqa' chuwech ri Dios, rat kan xkatikir k'a xtaben chi utzil ri samaj y ri winaqi' kan rik'in k'a uxlanibel-k'u'x xketzolin pa taq kachoch, xcha' ri Jetro.

Ex 18:26

Rije' kan xeq'aton k'a tzij pa kiwi' ri ch'ojinik ri nikiben ri winaqi' ronojel q'ij. Rije' k'a xechojmirisan ri kokoj taq ch'ojinik, y ri nima'q taq ch'ojinik xekik'en-pe chire ri Moisés.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 11:17

Yin xkiqaqa-pe y chiri' xkich'on awik'in y yin xtinwelesaj juba' chire ri ejqa'n ri nuya'on pan awi' rat y re' xtinya' pa kiwi' rije' richin yatkito' chuk'uaxik ri ralal ri samaj, y man ayon ta chik rat ri xkatuk'uan.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 15:33

Y ri achin ri', xkik'en k'a pe chuwech ri Moisés y chuwech ri Aarón y chikiwech ri ch'aqa' chik kiwinaq.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 27:2

Rije' xe'apon k'a chikiwech ri Moisés, ri sacerdote Eleazar y ri e aj-raqen richin ri tinamit, ri chiri' chuchi' ri rachoch ri Dios richin xech'ojin chikiwech y xkibij:

Wuj Richin ri Q'axanri'il 36:1

Xe'apon k'a rik'in ri Moisés ri e aj-raqen ri ek'o pa kiwi' ri aj-Galaad ri e ruk'ajol ri Maquir, e rijatzul kan ri Manasés. Y ek'o chuqa' chiri' ri e aj-raqen richin ri ch'aqa' chik winaqi' israelita.

Romanos 13:6

Kan tiqaya' ri k'o chi niqatoj chike, roma ja ri Dios yoyon ri samaj ri' chike.