Ex 12:45 - Kaqchiquel Bible

⁴⁵ Y ri wineq ri xa richin jun ka'i-oxi' q'ij nik'oje-el chi'ikojol o ri wineq ri xa roma samaj k'o qa chi'ikojol, man utz ta nuben ri wa'in ri' iwik'in.

Ex 12:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Isaías 33:24

Chupan ri q'ij ri', man jun chike ri qawinaq ri xtiyawej ta. Y ri Dios kan xtukuy kimak ri winaqi' ri ek'o pa tinamit Sión.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 22:10

Xaxe ri aj pan iwachoch xketijo ri sipanik ri e jachon chuwe yin, y man tikitej ri man aj pan iwachoch ta, achi'el ri jun ta q'ejelonel richin ri sacerdote, o jun aj-ik'.

Efesios 2:12

Toqaqa chi'ik'u'x chi chupan ri ruq'ijul ri' rix ich'aron-iwi' rik'in ri Cristo. Man ix qawinaq ta y maneq iq'a' chike ri jikibel-tzij ri epeteneq rik'in ri rusujun-pe ri Dios. Man jun oyonbenri'il iwik'in y maneq Dios chiwech ri ixk'es chuwech re ruwach'ulew.