Dn 3:14 - Kaqchiquel Bible

¹⁴ Y toq ek'o chik chiri', ri rey xuk'utuj k'a chike wi kan qitzij chi rije' man nikiya' ta kiq'ij ri e ru-dios y chuqa' man yexuke' ta chuwech ri wachibel.

Dn 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Isaías 46:1

Kere' xtibanatej-apo toq ri dios Bel xa xtik'is ruchuq'a', y ri dios Nebo xa kan xtiqaqa k'a pan ulew. Ri wachibel xa ye'uk'uex-el chirij kiej, xa kan al nuben chike ri chikopi' ri ye'uk'uan kichin; ri chikopi' ri' kan janila yekos.

Wuj Richin ri Jeremías 50:2

Tiya' k'a rutzijol chikikojol ri tzobaj winaqi' richin re ruwach'ulew y tibana' chike chi nikak'axaj; tiyaka-q'anej ri tzieq ri ruk'exewach ri iruwach'ulew y man jun tiwewaj y tibij: Rix aj-Babilonia xixch'akatej y ri i-dios Bel k'ixbitajineq, ri i-dios Marduc xwulex kan. Ri e etzelanel iwichin xkekiyojobej ri ch'aqa' chik wachibel y xkewulex kan.

Dn 3:1

Toq q'axineq chik ri q'ij, ri rey Nabucodonosor xuteq k'a rubanik jun wachibel ri xban rik'in q'anapueq, y xupaba' chiri' pa jun taq'aj rubini'an Dura pa ruwach'ulew Babilonia. Ri wachibel paban, xban chire chi waqxaqlajuj jaj rujotolen y jun jaj rik'in nik'aj ruwech.

Dn 4:8

K'a ja toq xpe na ri Daniel ri chuqa' rubini'an Beltsasar, achi'el rubi' ri jun chike ri dios. Ri kan ya'on nojibel chire roma ri k'aslik Dios, kere' k'a ri xinbij chire: