Dn 10:4 - Kaqchiquel Bible

⁴ Toq xk'is ri oxi' semana, jari' ri q'ij juwineq kaji' chire ri nabey ik' chire ri juna'. Jari' toq yin ink'o k'a chuchi' ri raqen-ya' rubini'an Hidequel.*f2*

Dn 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Rutikeribel 2:14

Ri rox ruq'a' ri raqen-ya' ri', rubini'an Tigris; jare' ri niq'ax pa relebel-q'ij chire ri Asiria. Y ri rukaj ruq'a' ri raqen-ya' jari' ri Éufrates.

Dn 12:5

Jari' toq yin Daniel, xintz'et chik k'a chi chuchi' ri raqen-ya' Tigris ek'o e ka'i' achi'a', ri jun pa'el ri juk'an chire ri raqen-ya' y ri jun chik ja ri juk'an chik ruchi' pa'el-wi.

Dn 8:2

Yin kan xinna' k'a chi ink'o pa tinamit Susa, akuchi-k'o-wi ri ruk'u'x ri ajawaren, ri chiri' pa ruwach'ulew Elam. Y yin ink'o k'a chuchi' ri raqen-ya' rubini'an Ulai.