Deut 32:37 - Kaqchiquel Bible37 Jari' toq ri Jehová xtubij chiwe: ¿Akuchi kami ek'o-wi ri i-dios ri nibij richin yeto'on iwichin? ¿Akuchi kami ek'o-wi ri achoq kik'in ikuquban-wi ik'u'x? အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
K'ari' ri Eliseo xubij chire ri rey richin Israel: ¿Achike roma wik'in yin xape-wi? Ke'abek'ulubej ri e q'alajirisey ruch'abel ri ki-dios kan ri ate-atata', xcha' Y ri Joram xubij chire: Ni; roj oj peteneq awik'in rat q'alajirisey ruch'abel ri Jehová, roma ja rija' ri xoyon qichin re oj oxi' rey richin yojrujech pa ruq'a' ri tinamit Moab, xcha'.
Kan man titun-iwi' kik'in ri winaqi' ri ek'o chupan ri ruwach'ulew ri akuchi xkixapon-wi. Roma ri q'ij toq rije' xtikiya' ruq'ij ri ki-dios y xtikisuj kamelabel chuwech, jari' toq xkixkoyoj. Y rix kan xkixbe k'a, roma man xkixtikir ta xtibij chike chi man yixbe ta. Y keri', rix xtibetija' ri xa xkisuj yan chuwech ri ki-dios.
Roma ri xibinri'il, ri chajinela' xtikimalij kan ri kisamaj, y ri aj-raqen xtikik'en rukiy toq xtikitz'et ri retal ri kik'amon-pe ri e etzelanel kichin. Ri Jehová nuq'alajirisaj chi ronojel re' kan xtibanatej. Y rija' kan runaban chik ri q'aq' ri chiri' pa tinamit Sión, richin xtuya' rutojbalil pa kiwi' ri e etzelanel kichin.