Deut 3:9 - Kaqchiquel Bible

^9-10 y ronojel ri chuwi' taq juyu' ri k'o chukojol ri Galaad y ri Basán, k'a pa Salcá y Edrei, xcha' ri Moisés. Ri juyu' Hermón ri aj-Sidón nikibij Sirión chire, y ri amorreo nikibij Senir chire.

Deut 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 29:6

Nuben k'a chi ri juyu' Líbano y ri Hermón*f29* kan yepe silonel pa kiwi'. Kan yesilon k'a achi'el yetzopin ri nima-alaji' achija' taq wákix, y achi'el ri wákix richin k'echelaj.

1 Crón 5:23

Ri nik'aj chire ri tzobaj richin ri Manasés ri ek'o pa relebel-q'ij chire ri raqen-ya' Jordán kan janila k'a xewinaqir; xkiq'atapuj k'a ri ruwach'ulew, nitiker-el rik'in Basán y napon k'a pa Baal-hermón, ri nibix chuqa' Senir y juyu' Hermón chire.

Ez 27:5

Rik'in k'isis ri peteneq pa juyu' Hermón, xban ri ruwech ri barco. Richin xban ri che' ri nipa'e' pa runik'ajal, xk'amer-pe jebelej tiox-che', ri peteneq pa Líbano.

Wuj Richin ri Nimalej Bix 4:8

Toq xtiseqer-q'anej, jari' toq xqojxule-qa pa Líbano, xqojbe-qa k'a pa ruwi' ri juyu' richin Amaná, ri Senir y ri Hermón, k'a akuchi k'o-wi kijul ri koj, y akuchi ek'o-wi ri balma.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 133:3

Chuqa' kan achi'el ri raxq'ab ri niqaqa pa ruwi' ri juyu' Hermón, y pa ruwi' ri juyu' Sión, roma chiri' ri Jehová kan nuteq k'a pe urtisanik y k'aslen richin q'asen.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 89:12

nitiker-pe pa xaman y napon k'a pa xokon. Ri juyu' Tabor y ri Hermón kan yebixan rik'in kikoten richin nikiya' aq'ij.

Wuj Richin ri Josúe 11:17

Ri ruwach'ulew ri' nitiker-el pa xokon rik'in ri juyu' Halac ri nijote-el pa Seír, napon k'a pa xaman chire ri Baal-gad ri pa taq'aj richin ri juyu' Líbano, chuxe' ri juyu' Hermón. Xekich'ek k'a ri e ki-rey y xekikamisaj.

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 42:6

Ink'o wawe' akuchi nitiker-wi-el ri raqen-ya' Jordán, pa juyu' Hermón y ri Misar. Janila yibison, y roma ri' kan janila yatinquqa' rat.