Deut 27:14 - Kaqchiquel Bible

^14-26 Ri e levita xtikibij rik'in uchuq'a' ri ch'abel, y ri ch'aqa' chik winaqi' xtikik'uluba-pe ri kich'abel y xtikibij: Kan keri' wi. Y keri' k'a xtikiben rik'in ronojel ri ch'abel ri xtikibij. Y ja ch'abel re' ri xtikibij: Itzel xtiqaqa pa ruwi' ri wineq ri xtibanon wachibel y kan nuya' ruq'ij, stape' nuya' ri akuchi man tz'etel ta; roma re banobel re' kan man niqa' ta chuwech ri Jehová, Itzel xtiqaqa pa ruwi' ri wineq ri man nuya' ta kejqalen ri rute-rutata'. Itzel xtiqaqa pa ruwi' ri wineq ri xtijel-apo pa k'ulba't richin numej kan juba' rulew ri k'o chunaqaj. Itzel xtiqaqa pa ruwi' ri wineq ri xtuben chire jun moy chi nujel rubey. Itzel xtiqaqa pa ruwi' ri wineq ri man nuben ta pa ruchojmilal rik'in ri jun ri man ruwinaq ta, ri meba' o ri malka'n. Itzel xtiqaqa pa ruwi' ri xtik'oje' rik'in ri rixjayil ri rutata', roma xtuqasaj ruq'ij ri rutata'. Itzel xtiqaqa pa ruwi' ri wineq ri xtik'oje' rik'in jun chikop. Itzel xtiqaqa pa ruwi' ri xtik'oje' rik'in ri yijrana'. Itzel xtiqaqa pa ruwi' ri xtik'oje' rik'in ri rujite'. Itzel xtiqaqa pa ruwi' ri wineq ri nikamisan richin jun chik wineq stape' pan ewel. Itzel xtiqaqa pa ruwi' ri wineq ri nuk'ul méro richin nukamisaj jun wineq ri xa man jun rumak. Itzel xtiqaqa pa ruwi' ri wineq ri man xtiniman ta y man xtutaqej ta ri ch'abel richin ronojel ri pixa'.

Deut 27:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dn 9:11

Qonojel k'a roj israelita xa xqaq'ej ruwi' ri apixa'. Xqach'er k'a kan qi' richin man xqanimaj ta ri atzij. Y xa roma ri' xqaqa ri ruk'ayewal pa qawi', achi'el ri tz'ibatajineq kan chupan ri wuj richin ri pixa' ri ruya'on kan ri asamajel Moisés.

Wuj Richin ri Josúe 8:33

Y chiri' chuwech ri porobel y ri káxa richin ri rujikibel-tzij ri Dios, ri e sacerdote rijatzul ri Leví ri e uk'uayon ri káxa kibanon ka'i' tzobaj, ri nik'aj ek'o ri juk'an y ri nik'aj chik ek'o re juk'an chire ri káxa. Konojel ri e rijatzul kan ri Israel, ri aj-raqen pa kiwi' ri winaqi', ri aj-raqen pa kiwi' ri aj-labal, ri to'onela', y chuqa' ek'o-apo ri man e kiwinaq ta: Konojel rije' e pa'el-apo chikiwech ri e ka'i' tzobaj. Nik'aj chike rije' ek'o chuwech ri juyu' Ebal y ri nik'aj chik ek'o chuwech ri juyu' Gerizim, y ri e ka'i' tzobaj kan e kitzuliben k'a ri e sacerdote, achi'el rubin kan ri Moisés ri rusamajel ri Dios toq xch'on chirij ri urtisanik pa ruwi' ri Israel.

Deut 27:13

Y ri tzobaj richin ri Rubén, ri Gad, ri Aser, ri Zabulón, ri Dan y ri Neftalí xkepa'e' pa ruwi' ri juyu' Ebal richin chi nikiya' ri itzel oyonik pa ruwi' ri tinamit.

Wuj Richin ri Josúe 8:34

Chiri' ri Josué xuben chi xsik'ix ronojel ri ch'abel richin ri pixa', y chuqa' ri urtisanik y ri etzelanik, achi'el tz'ibatel kan chupan ri wuj richin ri pixa' kichin konojel winaqi'.