Deut 25:5 - Kaqchiquel Bible

⁵ Wi ka'i' achi'a' kach'alal-ki' ek'o junan pa jun xoral, y wi k'o ta jun niken-el chike y maneq kan ralk'ual, ri ixoq malka'n ri' kan tik'ule' rik'in ri rechan richin man nik'is ta qa ri rijatzul ri q'asen rachijil.

Deut 25:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 22:24

y xkibij: Rat ri at jun tijonel, roj k'o k'a jun ri niqajo' niqak'utuj chawe. Ri Moisés kan rutz'iban-wi kan chiqe chi wi k'o k'a jun achin niken-el y man jun ralk'ual nik'oje' kan, jun chike ri rach'alal k'o chi nik'ule' rik'in ri malka'n-ixoq, richin keri' yek'oje' ralk'ual rik'in. Keri' nuyek-q'anej ri rijatzul ri ánima rach'alal.

San Lucas 20:28

Tijonel, ri Moisés nubij chi toq jun achin niken-el y nik'oje' kan ri rixjayil y man jun ralk'ual nik'oje' kan, jun rach'alal kan rija' ri k'o chi nik'ule' rik'in ri malka'n ixoq, richin keri' yek'oje' ta ralk'ual pa rubi' ri kamineq.

Marcos 12:19

Tijonel, ri Moisés nubij chi toq jun achin niken-el y nik'oje' kan ri rixjayil y man jun ralk'ual nik'oje' kan, jun k'a rach'alal kan rija' ri k'o chi nik'ule' rik'in ri malka'n ixoq, richin keri' yek'oje' ta ralk'ual pa rubi' ri kamineq.

Wuj Richin ri Rut 4:5

Y xeri' ri Booz xubij chuqa' chire ri rach'alal: Chupan ri q'ij toq rat xtaloq' kan ri ulew chire ri Noemí, chuqa' ja q'ij ri' nik'atzin chi yak'ule' rik'in ri Rut ri aj-Moab, ri malkawineq kan, richin keri' man nik'is ta qa ri rubi' ri ánima Elimélec pa ruwi' ri rulew, xcha'.

Wuj Richin ri Rut 3:9

Y ri Booz xuk'utuj achike rija'. Y ri ixoq xubij: Táta, ja yin in Rut. Y yin wetaman chi rat at jun rach'alal kan ri ánima wachijil, y roma ri' nink'utuj utzil chawe chi yak'ule' ta wik'in. Achi'el in rukuchun ri rutza'n ri aq'u', keri' ta ri to'onik ri xtaya' chuwe, xcha' ri Rut.

Wuj Richin ri Rutikeribel 19:31

Y k'o k'a jun q'ij toq ri nimalaxel rumi'al xubij chire ri chaq'laxel: Ri qatata' k'o yan chik k'iy rujuna' y man jun chik achin ri xk'oje' ta kan chuwech re ruwach'ulew richin xtik'ule' ta qik'in y yek'oje' ta qal.

Wuj Richin ri Rut 1:11

Jak'a ri Noemí xubij chike: Kixtzolin kan wal yin. ¿Achike ta k'a roma niwajo' yixbe chuwij? Yin xa man xkek'oje' ta chik wal, richin chi rix ja ta ri' xke'iwoyobej richin yixk'ule' kik'in.

Wuj Richin ri Rut 3:2

Y yin xinwetamaj yan chi ri Booz ri achoq ik'in xapich'olin-wi ri kan xak'oje' kik'in ri raj-ik'a', rija' kan jun qach'alal y wakami chaq'a' rija' nibe richin niberuxupuj ri cebada.

Wuj Richin ri Rut 3:13

Tak'owisaj k'a re jun tokoq'a' re' wawe' y toq xtiseqer-pe, xtinchojmirisaj. Wi rija' nrajo' chi nik'ule' awik'in, utz k'ari'; y wi man nrajo' ta, pa rubi' k'a ri Jehová, yin xkik'ule' awik'in. Wakami k'a, katuxlan y k'a nimaq'a' yabe, xcha' ri Booz chire.