Deut 23:10 - Kaqchiquel Bible

¹⁰ Wi ta chupan ri chaq'a' k'o ta nuk'uluwachij jun achin y re' nuben chire chi man ch'ajch'oj ta, k'o chi xtel-el ri akuchi ixk'o-wi-qa, y man xtok ta apo chijun q'ij.

Deut 23:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 15:16

Ri achin ri nel-pe ri achi'el ya' chupan ri rukowil, k'o k'a chi natin y nuch'ej ri rutziaq. Y kan xtok man ch'ajch'oj ta chijun ri q'ij ri' k'a toq nok-pe ri aq'a'.

Deut 23:9

Toq rix ixk'o pa labal kik'in ri e etzelanel iwichin, kan titija' k'a iq'ij richin man tiben ri man utz ta achi'el nubij ri pixa'.

Deut 23:11

Y k'a toq xtiqaq'ij na qa k'ari' natin, y k'ari' xtok-apo jun bey chik ri akuchi ixk'o-wi-qa.

Wuj Richin ri Josúe 6:18

Jak'a rix tichajij-iwi'; y man jun tichop-pe chire ri kan xajan nichop, ri kan banon chire chi nik'is jumul. Man xa roma ri' xtipe ri ruk'ayewal pa qawi' ri akuchi ojk'o-wi-qa y xa xqojk'is chuqa' roj.