Deut 21:14 - Kaqchiquel Bible

¹⁴ Y wi k'o ta jun q'ij toq xa man utz ta chik nutz'et y man nrajo' ta chik, xtuya-el q'ij chire richin nibe, jak'a man tuk'ayij-el y ni man tuben chire achi'el jun loq'on samajel, roma xa xuqasaj yan ruq'ij.

Deut 21:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deut 22:29

ri achin ri xk'oje' rik'in ri xten, xtuya' más juba' jun libra saqipueq chire ri rutata' ri xten. Y ri xten ri' xtok rixjayil ri achin ri' roma xuqasaj ruq'ij; y kan man xtujech ta k'a ri' rik'in chijun ruk'aslen.

Wuj Richin ri Rutikeribel 34:2

Y ri achin Hamor heveo, ri tata'al ri chiri' chupan ri ruwach'ulew ri' k'o jun ruk'ajol rubini'an Siquem, y rija' xutz'et k'a ri Dina xuchop y rik'in uchuq'a' xkotz'e' rik'in.

Deut 22:24

jari' xke'uk'uex-el chi e ka'i' chuchi' ri tinamit akuchi xkek'aq chi abej y xkeken chi e ka'i'; ri xten roma man xuraqaqej ta ruchi' richin ta xto'ox, y ri achin roma xuqasaj ruq'ij ri xten ri xok ta rixjayil ri rachpochel; keri' xtik'is-el re etzelal re' chi'ikojol rix.

Deut 22:19

y xtikiben chire chi xtuya' ka'i' libra rik'in nik'aj saqipueq, y re' xtuya' chire ri rujinan, roma xch'on itzel chirij jun xten chiri' pan Israel. Y chuqa' re achin re' kan jantape' k'a xtik'oje' ri rixjayil rik'in y man xtujech ta k'a ri' rik'in chijun ruk'aslen.

Wuj Kichin ri To'onela' 19:24

Wawe' k'o ri numi'al ri k'a xten na, y chuqa' k'o ri rixjayil re jun achin re'. Yin yenjech-el chiwe wakami yan, y tibana' k'a kik'in ri achike niwajo', xaxe richin man tiben ri etzelal rik'in re achin re', xcha'.

Deut 21:15

Wi k'o jun achin ri ek'o ka'i' rixjayil, ri jun janila nrajo', y ri jun man kan ta nrajo', y kik'in re chi e ka'i' ixoqi' re' xk'oje' ralk'ual. Y ri nabey ruk'ajol xalex rik'in ri rixjayil ri man kan ta nrajo'.