Deut 2:37 - Kaqchiquel Bible

³⁷ Jak'a ri pa kiruwach'ulew ri amonita man xojapon ta, ni ta chupan ri ulew ri k'o chunaqaj ri ch'uti'n raqen-ya' Jaboc, y ni ta ri pa taq tinamit ri ek'o chuwi' taq juyu', achi'el ri xubij ri Jehová ri qa-Dios chiqe.

Deut 2:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deut 3:16

Jak'a chike ri e rijatzul kan ri Rubén y ri Gad xinya' chijun ri ruwach'ulew Galaad, nitiker-el rik'in ri raqen-ya' Arnón, y ri ruk'ulba't niq'ax pa runik'ajal ri raqen-ya' ri', y napon pa xaman k'a rik'in ri jun chik raqen-ya' Jaboc. Re' jare' ri kik'ulba't ri e rijatzul kan ri Amón.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 21:24

Man rik'in ri', ri israelita xa xech'akon k'a y xekikamisaj chi espada y xok k'a kan kichin rije' ri ruwach'ulew ri', ri nitiker-el rik'in ri raqen-ya' Arnón y napon k'a rik'in ri raqen-ya' Jaboc; ri akuchi nitiker-wi-el ri kiruwach'ulew ri winaqi' amonita. Jak'a man xekich'ek ta roma ri kitinamit rije' kan jebel tz'apen chi tz'aq.

Wuj Richin ri Rutikeribel 32:22

Chupan k'a ri aq'a' ri', ri Jacob xyakatej-el, xeruk'uaj-el ri ka'i' rixjayilal, ri e ka'i' rusamajela' ixoqi', y chi julajuj ruk'ajol, y xkiq'axaj-apo ri raqen-ya' ri nibix Jaboc chire, ri akuchi xax juba' rupan ri ya',

Deut 2:19

Y toq xkixnaqajub k'a apo chikinaqaj ri winaqi' amonita, ri e rijatzul kan ri Lot, man jun tiben chike richin niyek koyowal, roma man ninya' ta chiwe ri ulew ri' richin niwichinaj, roma yin xinya' yan ri ruwach'ulew ri' chike rije', xcha' ri Moisés.

Wuj Richin ri Josúe 12:2

Y jun k'a chike ri rey ri xch'akatej, rubini'an Sihón, rija' ki-rey ri amorreo, ri k'o chiri' pa tinamit Hesbón. Ri ruq'atbal-tzij nitiker-pe pa tinamit Aroer, ri k'o chuchi' ri ch'uti'n raqen-ya' Arnón, y napon k'a akuchi nusutij-ri' ri ch'uti'n raqen-ya' Jaboc, y ri raqen-ya' ri' jari' ri ruk'ulba't kichin ri rijatzul kan ri Amón. Nel chi tzij chi numej nik'aj chire ri ruwi-juyu' richin ri Galaad.

Wuj Kichin ri To'onela' 11:15

y xbekibij chire: Ri Jefté kere' nubij-pe: Roj ri oj israelita kan man jun ruwach'ulew kichin ri aj-Moab, ni ta ri iwichin rix ri ix rijatzul ri Amón ri qamajon ta kan.

Deut 2:9

Y ri Jehová xubij chuwe: Man jun tiben chike re winaqi' re' richin niyek koyowal, roma man ninya' ta chiwe ri ulew ri' richin niwichinaj. Roma yin xinya' yan ri tinamit Ar chike ri e rijatzul kan ri Lot richin xkichinaj kan, xubij ri Jehová, xcha' ri Moisés.

Deut 2:5

Man jun tiben chike re winaqi' re' richin niyek koyowal, roma re ulew re' kan man xtinya' ta chiwe, y man jun iq'a' chire re ruwach'ulew re'. Jare' ri kichinan ri e rijatzul kan ri Esaú y ja yin ri in yoyon chike.

Wuj Kichin ri To'onela' 11:22

Kan xok k'a kan qichin roj ri ruwach'ulew kichin ri winaqi' amorreo ri nitiker-el rik'in ri raqen-ya' Arnón y napon k'a pa raqen-ya' Jaboc, y ri nitiker chik el pa tz'iran ruwach'ulew y napon k'a pa raqen-ya' Jordán.