Deut 2:23 - Kaqchiquel Bible

²³ Ri winaqi' heveo ri xek'oje' pa taq kokoj tinamit ri napon k'a pa tinamit Gaza, xek'is koma ri aj-Filistea ri e peteneq pa ruwach'ulew Caftor y ja rije' ri xek'oje' kan pa kik'exel.

Deut 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Josúe 13:3

nitiker-el rik'in ri raqen-ya' Sihor ri k'o pa relebel-q'ij chire ri Egipto y napon k'a rik'in ri ruchi' ri tinamit Ecrón ri k'o pa xaman, y ronojel re' nibix ruwach'ulew kichin ri aj-Canaán chire; y chupan ri' ek'o wo'o' tata'al chikikojol ri aj-Filistea. Re' xek'oje' pa tinamit Gaza, Asdod, Ascalón, Gat y Ecrón. Y keri' chuqa' ri kiruwach'ulew ri aveo

Wuj Richin ri Rutikeribel 10:14

Ri Patrus, ri Caslu, chiri' e peteneq-wi ri aj-Filistea y ri rijatzul ri Caftor.

Am 9:7

Ri Jehová nubij: Chinuwech yin, rix israelita xa ix junan kik'in ri winaqi' etíope. Yin xixinwelesaj-pe pa ruwach'ulew Egipto. Chuqa' xenwelesaj-pe pa ruwach'ulew Creta ri aj-Filistea. Y chupan ri ruwach'ulew Quir xenwelesaj-pe ri winaqi' Sirio.

Wuj Richin ri Jeremías 47:4

Xtapon ri q'ij richin xkixk'is rix aj-Filistea y man xkixtikir ta chik xke'ito' ri aj-Tiro y ri aj-Sidón, roma yin Jehová xkik'ison iwichin rix ri xixpe richin xo'ito-iwi' pa ruwach'ulew Creta.

Wuj Richin ri Jeremías 25:20

Xinya' chuqa' chike konojel ri winaqi' ri ek'o pa ruwach'ulew Us y chike ri e ki-rey, chike ri aj-Filistea y ri ki-rey: Ri tinamit Ascalón, ri Gaza, ri Ecrón y ri juba' ri k'a ek'o kan chire ri tinamit Asdod,

Hechos 17:26

Chuqa' kan rubanon chiqe qonojel ri ojk'o chuwech re ruwach'ulew chi xa rik'in jun wineq oj peteneq-wi. Rija' ojer ri' rubin kan ri akuchi ojk'o-wi, y janipe' juna' yojk'ase'.

Wuj Richin ri Zacarías 9:5

Toq xtikitz'et k'a re' ri winaqi' aj-Ascalón, kan janila xtikixibij-ki'. Ri winaqi' aj-Gaza janila xtikik'en rukiy. Ri oyobenri'il ri k'o kik'in ri aj-Ecrón xa xtik'is. Xtiken k'a ri rey richin ri tinamit Gaza, y ri tinamit Ascalón kan xtitole' kan.

Wuj Richin ri Sofonías 2:4

Ri tinamit Gaza kan xtok kan tz'iran, y ri tinamit Ascalón xtiwuluwu' kan. Pa nik'aj-q'ij xke'uk'uex-el konojel ri winaqi' aj-Asdod. Y ri winaqi' aj-Ecrón xke'elesex-el jumul chuwech ri ruwach'ulew.

1 Rey 4:24

Ri Salomón xq'aton-tzij pa ruwi' ri ruwach'ulew ri nitiker-pe pa qajbel-q'ij chire ri tinamit Tífsah ri k'o chuchi' ri raqen-ya' Éufrates, y napon k'a pa tinamit Gaza. Ja rija' xq'aton-tzij pa kiwi' konojel ri rey ri ek'o chiri', y kik'in k'a konojel re' xk'oje' uxlanibel-k'u'x.

1 Crón 1:12

ri patruseo, ri caftorita y ri casluhita, ri akuchi e eleneq-wi-pe ri aj-Filistea.

Wuj Richin ri Rutikeribel 10:19

Y ri kiruwach'ulew ri e rijatzul ri Canaán nitiker-el rik'in ri tinamit Sidón, choj napon rik'in ri tinamit Gaza napon k'a rik'in ri tinamit Guerar; y nuchojmij-ri' kik'in ri tinamit Sodoma, ri Gomorra, ri Admá, ri Seboím y nibek'is rik'in ri tinamit Lesa.

Wuj Richin ri Josúe 10:41

Ri Josué y ri achi'a' xekich'ek konojel re winaqi' re': Nitiker k'a pe rik'in ri tinamit Cadés-barnea y napon k'a pa tinamit Gaza; nitiker k'a pe rik'in ri tinamit Gosen y napon k'a pa Gabaón.

Wuj Richin ri Josúe 11:22

Man jun k'a chike ri e rijatzul ri Anac ri xk'oje' ta kan chupan ri kiruwach'ulew Israel. Xaxe k'a xek'oje' kan chupan ri tinamit Gaza, Gat y Asdod.

Wuj Richin ri Josúe 15:47

Y chuqa' xkichinaj ri nima-tinamit Asdod rik'in ri e rutinamit y ri kokoj rutinamit, y chuqa' ri nima-tinamit Gaza rik'in ri e rutinamit y ri kokoj rutinamit ri napon k'a rik'in ri raqen-ya' richin Egipto y ri palou.

Wuj Kichin ri To'onela' 1:18

Chuqa' xkich'ek ri tinamit Gaza, ri Ascalón, ri Ecrón y chuqa' ri winaqi' ri ek'o pa taq'aj ri ek'o chuchi' ri palou; jak'a man xetikir ta xekoqotaj-el chiri', roma ri aj chiri' kan k'o ki-carruaje ri banon rik'in ch'ich'. Jak'a ri Jehová kan k'o-wi kik'in ri tzobaj richin Judá; y roma ri' xetikir xekich'ek ri tinamit ri ek'o chuwi' taq juyu'.

2 Rey 18:8

Rija' xeruch'ek k'a ri aj-Filistea y xapon k'a pa tinamit Gaza. Xuchop-pe kik'in ri kokoj tinamit y xapon k'a kik'in ri nima'q taq tinamit.