Deut 14:10 - Kaqchiquel Bible

¹⁰ Jak'a ri maneq kixik' y maneq kisolotal, man ke'itej y kan tibana' chike chi man e ch'ajch'oj ta.

Deut 14:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 11:10

Jak'a ri maneq taq kixik' y maneq kisolotal, k'o chi ye'iwixowaj, stape' kan e richin pa ya'; man titej.

Deut 14:9

Ri chikopi' ri ek'o pa ya' utz nitej, xaxe ri k'o kixik' y k'o kisolotal.

Deut 14:11

Xabachike kiwech aj-xik' taq chikopi' ri e ch'ajch'oj, utz nitej.

Wuj Richin ri Chojmirisabelri'il 7:21

Keri' k'a wi jun wineq nuchop ta xabachike ri man ch'ajch'oj ta kichin winaqi' o kichin chikopi', o nuchop ta chik jun ri man ch'ajch'oj ta, rija' kan man ch'ajch'oj ta chik k'a. Y nimakun wi nutej juba' chire ri ti'ij ri', y roma ri' re wineq re' kan k'o chi telesex-el chikikojol ri ruwinaq, xcha' ri Jehová.