Deut 10:6 - Kaqchiquel Bible

⁶ Ri israelita xe'el-el pa Beerot-bené-jaacán y xe'apon pa Moserá; chiri' xken-wi kan ri Aarón y chiri' chuqa' xmuq wi kan. Y ja ri Eleazar ri ruk'ajol xk'oje' kan pa ruk'exel richin xok kan nimalej sacerdote.

Deut 10:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Q'axanri'il 10:6

Y toq xkexupux chik pa ruka'n mul, jari' toq xtikichop-el bey ri winaqi' ri ek'o pa xokon chire ri wachoch. Ja retal ri' richin chi nikichop-el bey.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 27:13

Y toq atz'eton chik na kan ri ruwach'ulew ri', rat chuqa' xkaken y xtabek'ulu-awi' kik'in ri awati't-amama' achi'el xbanatej rik'in ri awach'alal Aarón.

Wuj Richin ri Q'axanri'il 33:38

Toq xtz'aqet yan kawineq juna' ri ke'el-pe ri israelita chupan ri ruwach'ulew Egipto, chupan ri nabey q'ij chire ri ro' ik' chire ri juna' ri', ri sacerdote Aarón xbe-el pa juyu' richin Hor, achi'el bin chire roma ri Jehová y chiri' xken-wi.