Deut 1:13 - Kaqchiquel Bible

¹³ Wakami, ke'icha-pe chupan ri tzobaj ri ixk'o-wi, achi'a' ri e aj-na'oj, ri e nowineq, ri kan k'o kiq'ij, richin chi xkenya' pan iwi', xicha' chiwe.

Deut 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ex 18:21

Chuqa' rat ke'acha' chikikojol ri winaqi' richin ri tinamit, achi'a' ri kan k'o samaj ri yetikir nikiben, achi'a' ri kan k'o rukiy ri Dios chikiwech, achi'a' ri kan nakuquba' ak'u'x kik'in y kan niketzelaj richin yepuaqix. Y jeri' ri ke'aya' richin ye'ok aj-raqen pa kiwi' tzobaj richin 1,000 winaqi', pa kiwi' e wok'al, pa kiwi' e kawineq lajuj y pa kiwi' lajujteq winaqi'.

Deut 1:12

Roma nuyon yin man yitikir ta ninchojmirisaj ronojel ri ruk'ayewal ri iwichin rix, ri ibanobal y ronojel ri ich'ojikil.

Deut 1:14

Y rix xibij chuwe: Kan utz niqak'axaj ri nawajo' naben, xixcha'.

Wuj Richin ri Rutikeribel 41:33

Roma ri', ri rey ruk'amon ta richin nukanoj jun achin ri k'o retamabal y nowineq richin nik'oje' pa ruwi' chijun re ruwach'ulew Egipto.