2 Sam 8:17 - Kaqchiquel Bible

¹⁷ Ri Sadoc ruk'ajol ri Ahitub y ri Ahimélec ruk'ajol ri Abiatar, ja rije' ri e sacerdote. Ri Seraías, ja rija' ri aj-tz'ib richin ronojel.

2 Sam 8:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crón 18:16

ri e ka'i' sacerdote ja ri Sadoc ruk'ajol ri Ahitub y ri Ahimélec ruk'ajol ri Abiatar; ri Savsá ja rija' ri etamayon ronojel ri nibebanatej q'ij-q'ij chupan ri ruwach'ulew;

1 Crón 6:8

ri Ahitub xralk'ualaj ri Sadoc, ri Sadoc xralk'ualaj ri Ahimaas,

1 Crón 16:39

Y ri sacerdote Sadoc y ri e rachibil xeruya' kan richin yesamej chuwech ri rachoch ri Jehová ri banon rik'in tzieq, y re' xbanatej pa tinamit Gabaón ri k'o-el chuwi' taq juyu'.

1 Crón 6:53

y ri ruk'ajol ri Ahitub ja ri Sadoc, y ri ruk'ajol ri Sadoc ja ri Ahimaas.

Marcos 2:26

y toq ja ri Abiatar nimalej sacerdote chiri'? Chupan ri q'ij ri' ri David xbe chukanoxik wey chiri' pa rachoch ri Dios, y kan ja ri kaxlan-wey ri sujun chuwech ri Dios ri xkitej. Y re' xa kan man ruk'amon ta chi xutej rija' ni ri e rachibil, xaxe ri sacerdote ri kan k'o kiq'a' chire richin nikitej.

2 Sam 15:24

Beneq k'a ri Sadoc ri nimalej sacerdote y ri Abiatar ri chuqa' sacerdote. Rije' e kachibilan-el ri e levita ri e uk'uayon ri káxa richin ri rujikibel-tzij ri Dios. Rije' xkiqasaj k'a qa ri káxa ri', y xk'oje' chiri' k'a toq xeq'ax na konojel ri winaqi' ri e eleneq-pe pa tinamit.

2 Rey 12:10

Y toq nikitz'et chi xnoj yan ri káxa, jari' toq ri tz'ibanel richin ri rey y ri nimalej sacerdote nikajlaj ri méro y nikiya' pa taq peqes richin

2 Rey 18:18

K'ari' rije' xesik'in chirij ri Ezequías. Y e oxi' aj-raqen richin ri Ezequías xe'el richin xokik'ulu-ki' kik'in ri aj-raqen richin ri Senaquerib. Y rije' kibini'an; Eliaquim, ruk'ajol ri Hilquías, aj-raqen pa ruwi' ri rachoch ri rey; ri Sebná aj-tz'ib; y ri Joah ruk'ajol ri Asaf, ri nipixaban richin ri rey.

1 Crón 6:4

Ri Eleazar xralk'ualaj ri Finees, ri Finees xralk'ualaj ri Abisúa,

1 Crón 12:28

Chuqa' xapon ri Sadoc jun aj-raqen pa kiwi' ri aj-labal. Rija' man jani k'o k'iy rujuna', y maneq xibinri'il chuwech. Y rija' e rachibilan e juwineq ka'i' aj-raqen ri ek'o pa ruwi' ri tzobaj.

1 Crón 16:40

Y ri sacerdote ri' xkisuj k'a kamelabel chuwech ri Jehová pa ruwi' ri porobel; keri' nikiben ri nimaq'a', y keri' chuqa' nikiben ri tiqaq'ij, kan achi'el ri tz'ibatajineq kan chupan ri pixa' ri xuya' kan ri Jehová.

2 Sam 17:15

K'ari' ri Husai xutzijoj chike ri e sacerdote Sadoc y ri Abiatar ronojel ri pixabanik ri xuya' ri Ahitófel y ri xuya' rija' chire ri Absalón y ri ek'o rik'in.

2 Sam 19:12

Rix kan ix wach'alal; junan qabaqil qaboch'il iwik'in. ¿Achike k'a roma toq xa ja ri ch'aqa' chik qawinaq ri ye'ajowan chi yin yitzolej chik, y rix xa man jun nimey pa nuwi'?

1 Rey 1:26

Jak'a yin ri in asamajel, ni ri sacerdote Sadoc, ni ri Benaías ruk'ajol ri Joiadá y ni ta ri Salomón ri ak'ajol rat man xojkoyoj ta.

1 Crón 9:11

ri Adaías, y ri Masai. Re Azarías re' ruk'ajol ri Hilquías y rumam ri Mesulam, y ri Mesulam ruk'ajol ri Sadoc y rumam kan ri Meraiot, y ri Meraiot ruk'ajol kan ri Ahitub, y ri Ahitub aj-raqen pa ruwi' ri samaj ri k'o pa rachoch ri Dios. Ri Adaías ruk'ajol ri Jeroham y rumam ri Pashur, y ri Pashur ruk'ajol kan ri Malquías. Ri Masai ruk'ajol ri Adiel y rumam ri Jahzera, y ri Jahzera ruk'ajol ri Mesulam y rumam ri Mesilemit, y rija' ruk'ajol kan ri Imer.

1 Crón 12:29

Chupan ri tzobaj ri Benjamín, ri junan kijatzul rik'in ri Saúl, xe'apon e 3,000 achi'a'. E k'iy chike rije' kan xkiben achi'el ri nibix chike roma ri Saúl toq k'a k'es na.

1 Crón 15:11

K'ari' ri David xuteq koyoxik ri e ka'i' sacerdote; ri Sadoc y ri Abiatar. Y chuqa' xuteq koyoxik ri e waqi' levita; ri Uriel, ri Asaías, ri Joel, ri Semaías, ri Eliel y ri Aminadab,

Wuj Richin ri Esdras 7:2

ri ruk'ajol kan ri Salum, ri ruk'ajol kan ri Sadoc, ri ruk'ajol kan ri Ahitub,

Ez 44:15

Jak'a ek'o levita ri e rijatzul kan ri Sadoc ri kan xkiben ronojel pa ruchojmilal toq ri ch'aqa' chik israelita xkijech'ej kan ki' chire ri nubey. Re sacerdote re' utz k'a xkejel-apo chinuwech richin nikisuj ri q'en y ri kik' richin ri kamelabel pa ruwi' ri porobel.