2 Sam 4:3 - Kaqchiquel Bible

³ Ri aj-Beerot kan e aj-Benjamín-wi, stape' ri ojer kan xa xe'animej-el y xebek'oje' pa Guitaim chiri' pa ruwach'ulew Judá.

2 Sam 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin ri Nehemías 11:33

pan Hasor, pa Ramá, pa Guitaim,

1 Sam 31:7

Y toq ri ch'aqa' chik israelita ri ek'o juk'an chik chire ri taq'aj, y ri ek'o juk'an chik chire ri raqen-ya' Jordán, xkitz'et chi ri kiwinaq xe'animej, y chi ri Saúl y ri e ruk'ajol xeken kan, rije' chuqa' xe'animej y xkimalij kan ri tinamit ri akuchi ek'o-wi. K'ari' ri aj-Filistea xebek'oje' k'a chiri' chupan ri kitinamit kan rije'.

2 Sam 4:4

Y k'o k'a jun ruk'ajol kan ri Jonatán, ri ruk'ajol kan ri Saúl rubini'an Mefi-bóset, ri wo'o' rujuna' toq xeken ri Saúl y ri Jonatán. Ri ixoq ri nitz'eton richin, toq xrak'axaj ri rutzijol ri' ri peteneq pa Jezreel, xuch'elej-el ri ak'ual richin nanimej. Y roma k'a anineq beneq, xutzeq-el. Y roma ri' ri ak'ual xok kan jetz'.