2 Sam 23:24 - Kaqchiquel Bible

²⁴ Chikikojol ri e juwineq lajuj achi'a' ri maneq xibinri'il chikiwech ek'o: Ri Asael rach'alal ri Joab; ri Elhanán ruk'ajol ri Dodó ri aj-Belén;

2 Sam 23:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 2:18

Chiri' ek'o k'a ri e oxi' ral ri Seruiá: Ri Joab, ri Abisai y ri Asael. Jak'a ri Asael janila nanin, kan achi'el k'a jun masat ri k'o pa juyu'.

1 Crón 27:7

Ri rukaj ik': Ja ri Asael rach'alal ri Joab. Y ri xk'oje' pa ruk'exel rija' ja ri ruk'ajol rubini'an Zebadías.

1 Crón 11:26

Ja aj-labal re' ri janila kuchuq'a' y man jun xibinri'il chikiwech: Ri Azael, rach'alal ri Joab; ri Elhanán, ruk'ajol ri Dodó, aj-Belén;

2 Sam 23:23

Xk'oje' k'a más ruq'ij chikiwech ri e juwineq lajuj, jak'a man xajlex ta kik'in ri e oxi' nabey. Chirij ri' ri David xuben chire richin xok aj-raqen pa kiwi' ri nichajin richin.

2 Sam 2:13

Y k'o k'a jun achin rubini'an Joab ral ri jun ixoq rubini'an Seruiá. Y rija' xerachibilaj-el ri aj-labal ri ek'o rik'in ri David. Xe'el k'a pe pan Hebrón richin xbekik'ulu-ki' kik'in ri achi'a' e richin ri Israel ri chiri' chuchi' ri yakbel-ya' ri k'o chiri' pa Gabaón. Y ri aj-Judá xetz'uye' k'a re juk'an pe ruchi'. Y ri aj-Israel xetz'uye' ri juk'an chik apo.

2 Sam 21:19

Y xbanatej chik k'a jun ruka'n oyowal chiri' pa Gob kik'in chuqa' ri aj-Filistea. Y k'o k'a jun chik israelita rubini'an Elhanán ruk'ajol ri Jaír ri aj-Belén, ri xukamisaj ri jun chik Goliat aj-Gat. Y ri raqen ri rukum kan janila nim achi'el ri bolobik-che' richin ri kembel.