2 Sam 23:13 - Kaqchiquel Bible

¹³ K'o k'a jun bey toq najin q'atoj, ek'o e oxi' achi'a' chikikojol ri e juwineq lajuj aj-raqen xe'apon rik'in ri David ri k'o chunaqaj ri jul rubini'an Adulam. Rokik ri' ri aj-Filistea yebek'oje' pa taq'aj chire ri Refaim richin yechajin,

2 Sam 23:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 5:18

Y xejote' k'a el ri aj-Filistea, y xebek'oje' pa taq'aj richin Refaim.

2 Sam 5:22

Chirij ri' ri aj-Filistea xetzolin chik pe, y xek'oje' chik qa chiri' pa taq'aj richin Refaim.

1 Crón 14:9

Xe'apon k'a ri aj-Filistea chuwa-taq'aj rubini'an Refaim y xkiben-qa kichin chire.

Wuj Richin ri Isaías 17:5

achi'el nuben jun tikonel trigo toq niwachin ri rutiko'n chiri' pa taq'aj richin Refaim. Xa kan rik'in ri ruq'a' xtumol-wi ronojel ri trigo, y man jun xtuya' kan.

Wuj Richin ri Miqueas 1:15

Ri Dios kan xtuteq k'a pe jun ri xtich'akon-el chikij ri winaqi' aj-Maresá. Y ri ki-rey xtiberewaj-ri' pa jul ri k'o pan Adulam.

Wuj Richin ri Josúe 15:35

Jarmut, Adulam, Socó, Azecá,

1 Sam 22:1

Y chirij re', ri David xel k'a el pa Gat richin xrewaj-el-ri' chupan ri jul chiri' pa Adulam. Y toq ri rach'alal y konojel ri ek'o pa rachoch ri rutata' xketamaj akuchi k'o-wi chuqa' rije' xbekewaj-ki' rik'in.