2 Sam 20:9 - Kaqchiquel Bible

⁹ Xusik' k'a el, y toq xapon-apo rik'in ri Amasá, ruk'uan pa ruq'a'. Xuk'utuj k'a rutzil ruwech y xuchop-apo ri rusumal-ruchi' ri Amasá rik'in ri rijkiq'a' richin nutz'ubaj.

2 Sam 20:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Wuj Richin Bix Chire ri Dios 55:21

Ri ruch'abel kan jebel k'a nuben chire, Jak'a ri ránima xa nojineq chi oyowal. Ri ruch'abel kan e ch'uch'uj, más chuwech ri aceite ri niya'ox chirij jun sokotajik. Jak'a ri ch'abel ri' xa e achi'el jun espada ri nikamisan.

2 Sam 3:27

Y toq ri Abner xapon chik pan Hebrón, jari' toq ri Joab xuk'uaj-el chuchi' ri tinamit richin nitzijon rik'in pa ruyonil. Jari' toq xuchuq'ij chirupan. Y ri Abner xken kan chiri'. Y keri' ri Joab xuben ruk'exel chire roma xukamisaj ri Asael ri rach'alal.

2 Sam 15:5

Y toq k'o jun nijel-apo rik'in richin nulukuba-qa-ri' chuwech, ri Absalón nuya-apo ri ruq'a' chire, nuyek-q'anej y nutz'ubaj.

2 Sam 17:25

Pa ruk'exel ri Joab, ri Absalón xuya' kan ri Amasá aj-raqen pa kiwi' ri aj-labal. Ri Amasá ruk'ajol kan jun ismaelita rubini'an Itrá. Y ri rute' ja ri Abigail ri rumi'al ri Nahas, y rach'alal ri Seruiá ri rute' ri Joab.

2 Sam 18:29

Y ri rey xuk'utuj chire wi utz ruwech ri Absalón ri ruk'ajol. Y ri Ahimaas xubij chi rija' xaxe xutz'et kan chi kimolon-ki' ri winaqi' toq ri Joab xuteq-pe; jak'a man xretamaj ta kan achike banatajineq.

1 Rey 2:32

Kan ja ri Jehová xtiya'on ruk'ayewal pa ruwi' ri Joab roma xerukamisaj chi espada ri Abner, ruk'ajol ri Ner, y ri Amasá, ruk'ajol ri Jéter, y rije' kan más k'a e utz chuwech rija'. Jak'a ri nata' kan man xretamaj ta toq ri Joab xerukamisaj ri e ka'i' achi'a' ri': ri Abner, aj-raqen kichin ri aj-labal richin ri Israel, y ri Amasá, aj-raqen pa kiwi' ri aj-labal richin ri Judá.

Wuj Richin ri Jeremías 41:2

ri Ismael y ri e lajuj achi'a' ri e rachibilan-el, xeyakatej y xkikamisaj k'a chi espada ri Guedalías. Y keri' xkikamisaj ri q'atoy-tzij pa ruwi' ri Judá, ri rucha'on kan ri rey richin Babilonia.

Wuj Kichin ri To'onela' 3:15

Y roma ri tijoj-poqonal ri', xesik'in jun bey chik rik'in ri Jehová, y rija' xuben chi xbek'ulun-pe ri achin rubini'an Ehud richin yerukol pa ruq'a' ri rey. Y ri Ehud ruk'ajol ri Guerá, richin ri tzobaj kan ri Benjamín. Y ri Ehud más nukusaj ri rajxokon. Y ri winaqi' israelita xkiteq k'a el ri q'aton pa kiwi', chire ri Eglón rey richin ri Moab y ja ri Ehud xuk'uan-el.

Wuj Richin Etamabel-Tzij 26:23

Kan achi'el jun bojo'y ri banon rik'in ulew y su'un saqipueq chirij, xa keri' ri wineq ri ruyon jebelej taq ch'abel ri yerubij y ri pa ránima xa ruyon itzel k'o.

Wuj Richin Etamabel-Tzij 27:6

Xa más rutzil ri sokotajik ri nuben chawe jun wineq, ri yarajo', ke chuwech ri nitz'ubex achi', roma ri netzelan awichin.