2 Sam 20:20 - Kaqchiquel Bible

²⁰ Y ri Joab xubij: Ri' man tach'ob. Yin man ja ta re tinamit ri ninwajo' nink'is.

2 Sam 20:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 10:29

Jak'a re etamanel re' kan xrajo' chi tiq'alajin chi kan k'o-wi etamabel rik'in. Roma ri' xuben chi achi'el man q'axineq ta chuwech ri achike k'a ri' ri ruwinaq, ri ruk'amon chi nrajo' achi'el nrajo-qa-ri' rija'.

Wuj Richin ri Jeremías 17:9

Xa ruyon q'oloj k'o pa ránima ri wineq. Man nuben ta ronojel pa ruchojmilal. Y kan man jun nitikir niq'ax chuwech ri nuch'ob.

Wuj Richin Etamabel-Tzij 28:13

Ri man yeruq'alajirisaj ta ri itzel taq rubanobal ri yeruben, xa ronojel itzel ye'el chuwech; jak'a ri yeruq'alajirisaj y nuya' kan rubanik, kan xtril kuyubel rumak.

Wuj Richin ri Achin Job 22:18

Keri' nikibij, stape' kan ja rija' ri xnojisan ri kachoch, rik'in ri nik'atzin chike, y roma ri' yin kan man ninwajo' ta ninchop yich'obon achi'el ri itzel taq winaqi' ri'.

Wuj Richin ri Achin Job 21:16

Kan pa kiq'a' k'a rije' k'o-wi, chi utz nel chikiwech y pa jotol ek'o-wi. Stape' ri kich'obonik y ri nikibij rije', nej k'o chire ri nubij ri Dios.

2 Sam 23:17

Kan nej ta k'a k'o chuwe yin chi ninben re', roma wi xtinqum, xa kan achi'el ja ta ri kikik'el re e oxi' achi'a' re' ri xkiya-ki' chuwi' kamik ri ninqum-qa, xcha'. Y man xrajo' ta k'a xuqum. Re' kan ja ri e oxi' achi'a' ri maneq xibinri'il chikiwech ri xebanon.

2 Sam 20:10

Jak'a ri Amasá man xutz'et ta ri kamisabel ri ruk'uan ri Joab pa rajxokon. Y jari' toq ri Joab xuchuq'ij pa rupan, y kan xel-pe ri rixkolob, y xtzaq-el k'a pan ulew. Y man xk'atzin ta chi xuchuq'ij chik jun bey roma xa niken yan qa. K'ari' ri Joab y ri rach'alal Abisai xebe richin xkitzeqelibej ri Sebá.

2 Sam 20:19

Re qatinamit roj kan achi'el jun te'ej ri nuya' pixabanik chike ri ral. Kan jun tinamit ch'uch'uj y kan nuben ri nubij. Jak'a rat xa natej aq'ij richin nak'is re jun te'ej tinamit. ¿Achike k'a roma nawajo' nak'is ri ruya'on ri Jehová chiqe?, xcha'.

2 Sam 20:21

Yin man ja ta ri' ri nuch'obonik. Roma re wawe' xok-pe jun achin rubini'an Sebá ri aj pa rujuyu' ri Efraín. Ri achin ri' yakatajineq chirij ri qa-rey David. Tajacha' k'a pe rija', y yin xkinel-el wawe' chupan re atinamit, xcha'. Y ri ixoq xuya' k'a rutzij chire ri Joab chi ri ruka'n q'ij xtik'aq-pe ri rujolon ri Sebá chire rija' pa ruwi' ri tz'aq.