2 Sam 20:11 - Kaqchiquel Bible

¹¹ Y jun k'a chike ri achi'a' ri beneq rik'in ri Joab xpa'e' chunaqaj ri ruch'akul ri Amasá y xubij: Achike k'a ri najowan ri Joab y ri David, tibe k'a chirij ri Joab, xcha'.

2 Sam 20:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 20:13

Y toq xujech'ej yan kan, xe'ik'o konojel richin xebe chirij ri Joab richin nikitzeqelibej ri Sebá.

2 Rey 9:32

Y ri Jehú xtzu'un k'a q'anej pa ventana y xuk'utuj chi wi ek'o ta ri chiri' ri nikajo' yeto'on richin. Y jari' toq xebek'ulun-pe e ka'i-oxi' achi'a' ri yesamajin richin ri Jezabel.

2 Sam 20:21

Yin man ja ta ri' ri nuch'obonik. Roma re wawe' xok-pe jun achin rubini'an Sebá ri aj pa rujuyu' ri Efraín. Ri achin ri' yakatajineq chirij ri qa-rey David. Tajacha' k'a pe rija', y yin xkinel-el wawe' chupan re atinamit, xcha'. Y ri ixoq xuya' k'a rutzij chire ri Joab chi ri ruka'n q'ij xtik'aq-pe ri rujolon ri Sebá chire rija' pa ruwi' ri tz'aq.

2 Sam 20:4

K'ari' ri rey xubij chire ri Amasá chi kerumolo' ri aj-labal ri aj-Judá, y ke'apon rik'in ri David pa rox q'ij.

2 Sam 20:12

Ri Amasá k'a nubolqotila' na ri' chupan ri rukik'el pa nik'aj bey. Y konojel k'a ri yeq'ax, yepa'e' na chiri' richin nikitzu'. Ri achin ri' xutz'et k'a chi konojel xa yepa'e-qa toq nikitz'et, y roma ri' xrelesaj-el chiri' pa bey y xberuya' kan pa jun ulew, y xuya' kan jun tzieq pa ruwi'.