2 Sam 2:24 - Kaqchiquel Bible

²⁴ Jak'a ri Joab y ri Abisai xkichop chik roqotaxik ri Abner; y xqaq'ij-qa chikiwech toq xe'apon chiri' pa ruwi' ri juyu' richin Amá, ri k'o-pe chuwech ri tinamit Guíah, ri akuchi niq'ax-wi ri bey ri nibe pa tz'iran ruwach'ulew richin Gabaón.

2 Sam 2:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 2:23

Jak'a ri Asael kan man xrajo' ta chi xtane' chi roqotaxik ri Abner. Y roma ri' ri Abner xpa'e' y xupiskolij ri rukum richin man xukusaj ta ri rutza'n. Man rik'in chi man ch'ut ta rutza'n, ri kamisabel ri' xok chupan ri Asael y xq'ax k'a ri juk'an chik chire ri ruch'akul. Y chiri' xken-wi kan. Y konojel k'a ri yeq'ax-el chiri' yepa'e-qa y nikitzu' ri Asael ri xa kamineq chik.

2 Sam 2:25

Y chiri' ri Abner xerumol ri benjamita ri e animajineq richin xa jun xkiben. Y rije' xepa'e' pa ruwi' ri juyu'.

2 Sam 8:1

Chirij k'a ronojel re', ri David xeruch'ek ri aj-Filistea. Kan xuqasaj kiq'ij jumul, y xumej kan ri q'atbel-tzij pa kiq'a'.