2 Sam 2:23 - Kaqchiquel Bible

²³ Jak'a ri Asael kan man xrajo' ta chi xtane' chi roqotaxik ri Abner. Y roma ri' ri Abner xpa'e' y xupiskolij ri rukum richin man xukusaj ta ri rutza'n. Man rik'in chi man ch'ut ta rutza'n, ri kamisabel ri' xok chupan ri Asael y xq'ax k'a ri juk'an chik chire ri ruch'akul. Y chiri' xken-wi kan. Y konojel k'a ri yeq'ax-el chiri' yepa'e-qa y nikitzu' ri Asael ri xa kamineq chik.

2 Sam 2:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 3:27

Y toq ri Abner xapon chik pan Hebrón, jari' toq ri Joab xuk'uaj-el chuchi' ri tinamit richin nitzijon rik'in pa ruyonil. Jari' toq xuchuq'ij chirupan. Y ri Abner xken kan chiri'. Y keri' ri Joab xuben ruk'exel chire roma xukamisaj ri Asael ri rach'alal.

2 Sam 4:6

Ri e ka'i' achi'a' ri' xkiben k'a el chi nibekik'ama' trigo chiri', y roma ri' xe'ok-apo. Jak'a toq xe'apon chupan ri jay ri', xkitz'et chi ri Is-bóset jebel niwer pa ruch'at. Jari' toq xkikamisaj y xkelesaj-pe ri rujolon, y k'ari' xkik'en-pe. Xebiyin chijun aq'a' chupan ri taq'aj bey ri niq'ax chuchi' ri raqen-ya' Jordán.

2 Sam 20:10

Jak'a ri Amasá man xutz'et ta ri kamisabel ri ruk'uan ri Joab pa rajxokon. Y jari' toq ri Joab xuchuq'ij pa rupan, y kan xel-pe ri rixkolob, y xtzaq-el k'a pan ulew. Y man xk'atzin ta chi xuchuq'ij chik jun bey roma xa niken yan qa. K'ari' ri Joab y ri rach'alal Abisai xebe richin xkitzeqelibej ri Sebá.

2 Sam 5:6

K'ari' ri David e rachibilan-el ri aj-labal xebe pa Jerusalem richin nibekibana' oyowal kik'in ri winaqi' ri ek'o chiri', ri nibix jebuseo chike. Ri winaqi' ri' xech'on rik'in ri David, y xkibij chire chi rije' man xketikir ta xke'ok-apo chiri', roma xa kan jajun ri e moyi' y ri e jetz' ri xtikipaba-ki' chikiwech. Keri' xkibij roma xkich'ob chi ri David man xtikir ta xtok-apo.

2 Sam 2:24

Jak'a ri Joab y ri Abisai xkichop chik roqotaxik ri Abner; y xqaq'ij-qa chikiwech toq xe'apon chiri' pa ruwi' ri juyu' richin Amá, ri k'o-pe chuwech ri tinamit Guíah, ri akuchi niq'ax-wi ri bey ri nibe pa tz'iran ruwach'ulew richin Gabaón.

2 Sam 3:30

Keri' xubij ri David roma ri Joab y ri Abisai xkikamisaj ri Abner, stape' ri Abner xa pan oyowal xukamisaj ri Asael ri kach'alal, ri chiri' pa Gabaón.