2 Sam 18:3 - Kaqchiquel Bible

³ Jak'a ri aj-labal xkibij chire chi más utz nik'oje' kan chiri' pa Mahanaim, roma wi rije' k'o chi ye'animej, ri e etzelanel kichin man xkekitzeqelibej ta. Chuqa' chike ri e etzelanel kichin xa man jun, stape' ta wi yeken nik'aj chike rije', roma ri David xa kan rejqalen jun e 10,000 aj-labal. Roma ri' xkibij chik chi más utz tik'oje' kan pa tinamit, y kan k'a chiri' yeruto-wi-el.

2 Sam 18:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Sam 10:11

Y xubij chire ri Abisai chi wi ri aj-Siria yetikir más chuwech rija', ri Abisai k'o chi nuto'. Y wi ja ri amonita más yetikir chuwech ri Abisai, ri Joab k'o chi nuto'.

2 Sam 17:2

Y xkinapon k'a kik'in roma rije' janila e kosinaqi' chik y maneq chik kuchuq'a'. Xtinben k'a chike chi xtipe xibinri'il kik'in, y xa xke'animej. Y keri' kan xaxe k'a ri rey ri xtinkamisaj kan,

2 Sam 21:17

Jak'a ri Abisai ral ri Seruiá xberuto' ri David, y xukamisaj ri achin aj-Filistea. Roma ri' ri aj-labal richin ri David xkibij k'a chire chi man jun bey chik xtibe chikij pa labal richin man nichup ta ri saqil richin Israel.

1 Rey 22:31

Ri rey richin Siria kan rubin wi k'a el chike ri e juwineq kablajuj aj-raqen ri ye'uk'uan ri carruaje chi man nikiben ta oyowal kik'in xabachike; xa kan xaxe rik'in ri rey richin Israel.

Wuj Richin ri K'uxla'anik 4:20

Ri ojer, xqakuquba' qak'u'x rik'in ri rey Sedequías, jak'a rija' xa xuya-ri' pa pikbel. Xqach'ob chi rik'in rija' niqato-wi-qi' chikiwech ri ch'aqa' chik winaqi'.

Wuj Richin ri Zacarías 13:7

Ri Jehová nubij: Kayakatej k'a rat, espada, kayakatej richin nakamisaj ri nuyuq'unel y wachibil. Richin keri' xketalutej ri karne'l. Y yin chuqa' xkiyakatej chikij ri taq karne'l ri'.

1 Sam 18:7

Ri ixoqi' yetzopiyaj, yebixan y nikibila': Ri Saúl xaxe e 1,000 xerukamisaj, jak'a ri David e 10,000, yecha'.